“French leave”不是“法国式离开” - 起步网校

欢迎您访问“French leave”不是“法国式离开”！

“French leave”不是“法国式离开”

更新时间：2026-03-08 16:55:19作者：起步网校

【例句】Mrs. Green took a French leave. 【误解】格林夫人离开了法国。【正确】格林夫人不辞而别。【说明】French leave意思是“不辞而别”、“悄悄离开”。

上一篇： haloperidol基础释义_haloperidol的发音_haloperidol的用法_haloperidol的相关词汇_怎么记_翻译

下一篇：“French fries”不是“法国烧烤食物”

相关文章

为您推荐

“French fries”不是“法国烧烤食物”

【例句】She likes French fries. 【误解】她喜欢吃法国烧烤食物。【正确】她喜欢吃炸薯条。【说明】French fries意思是“油炸马铃薯条”，与French fried potatoes同义。

2026-03-08 16:55

“front money”不是“前面的钱”

【例句】I can see the bright future of establishing a computer software company, but I do not have the front money. 【误解】我能够预见到建立一家电脑软件公司的光明未来，但是我没有前面的钱。【正确】我能够预见到建立一家电脑软件公司的光明未来，但是我没有启动资金。【说明】money是无前后之

2026-03-08 16:55

“from the egg to the apple ”不是“从鸡蛋到苹果”

【例句】She kept silence from the egg to the apple. 【误解】她无论吃鸡蛋还是苹果都默不做声。【正确】她始终一言不发。【说明】from the egg to the apple来自罗马人的饮食习惯，因为其第一道菜总是鸡蛋，最后一道菜总是苹果。如果有人从鸡蛋一路吃到苹果，那么我们就可以说是从开始吃到最后，即“自始至终”。

2026-03-08 16:54

“from pillar to post”不是“从一根柱子到另一根柱子”

【例句】You may be driving from pillar to post while dealing with such problems. 【误解】处理这种问题时，你可以把车从一根柱子开到另一个柱子。【正确】处理这种问题时，你可能会到处碰壁。【说明】一般认为from pillar to post源于美国的real tennis（室内网球，又称“纯网球”，现几乎被lawn tenn

2026-03-08 16:54

“from A to Z ”不是“从A到Z”

【例句】He knows the history of Britain from A to Z. 【误解】他了解从A到Z的英国字母的（发展）历史。【正确】他了解英国历史的全部内容。【说明】from A to Z是个习惯用法，意思是“从头到尾（表示描述、涵盖或了解一个科目的全部内容）。not know from A to Z则意为“对……一无所知”、“目不识丁”。

2026-03-08 16:54

“gentleman of the press”不是“出版社的绅士”

【例句】All the gentlemen of the press came to the conference. 【误解】出版社所有的绅士都参加了招待会。【正确】所有的新闻记者都参加了招待会。【说明】gentleman of the press指“新闻记者”。

2026-03-08 16:54

加载中...

精品文章

热门推荐

扫的多音字组词？

2022-06-18

1938年中条山战役详细介绍？

2022-11-19

泉州市的一级达标高中中学有哪些啊?重点是晋江的？

2022-06-28

石家庄军人砸酒店

2022-08-28

科学试卷分析失分原因和改进措施？

2021-07-19

大家都在看