“Tom, Dick and Harry”不是“汤姆，迪克和哈利” - 起步网校

欢迎您访问“Tom, Dick and Harry”不是“汤姆，迪克和哈利”！

“Tom, Dick and Harry”不是“汤姆，迪克和哈利”

更新时间：2026-03-08 15:43:26作者：起步网校

【例句】We can't admit every Tom, Dick and Harry to membership of the club. 【误解】我们不能随随便便让汤姆、迪克和哈里都加入我们的俱乐部。【正确】我们不能随随便便让什么张三李四的都加入我们的俱乐部。【说明】汉语说的“张三、李四、王二麻子”，英语说Tom, Dick, and Harry。

上一篇： hillo基础释义_hillo的发音_hillo的用法_hillo的相关词汇_怎么记_翻译

下一篇：“under sb.'s skin”不是“皮肤之下”

相关文章

为您推荐

“under sb.'s skin”不是“皮肤之下”

【例句】Don't get him under your skin. 【误解】别让他钻到你皮肤下。【正确】别让他惹着你。【说明】under sb.'s skin意思是“让某人极不舒服”、“激怒某人”。 under sb.'s skin还可指“深深地打动或吸引某人”。

2026-03-08 15:43

“under a cloud”不是“阴天”

【例句】He left the company under a cloud. 【误解】他在一个阴天离开了公司。【正确】他因被大家嫌弃而离开公司。【说明】under a cloud意思是“被嫌弃”、“受怀疑”、“丢面子”或“失宠”。

2026-03-08 15:43

“Uncle Sam”不是“山姆叔叔”

【例句】Americans are referred to as Uncle Sam. 【误解】山姆叔叔是美国人。【正确】“山姆大叔”指的是美国人。【说明】据说Uncle Sam的产品名称上都要打上Uncle Sam，为了省时，就改用缩写U. S.，这个缩写正好与美国United States的缩写完全一样。时间久了，人们就用Uncle Sam来称呼美国或者美国人。注意Uncle要大写，通常U

2026-03-08 15:43

“turn up one's toes”不是“脚趾朝上”

【例句】His father turned up his toes. 【误解】他父亲脚趾朝上。【正确】他父亲死了。【说明】turn up one's toes意思是“死”、“去世”。

2026-03-08 15:42

“turn the tables”不是“转动桌子”

【例句】Now it depends on you to turn the tables. 【误解】现在靠你转动桌子了。【正确】现在靠你扭转局面／转败为胜了。【说明】turn the tables是指“扭转局面”，它既可以指“转败为胜”，又可以指“往坏的方向发展”。比如，当我们看好一支股票并花很多钱买进，准备大赚一笔的时候，却看到股票狂跌不止，最后以自己的破产告终。总之，turn the ta

2026-03-08 15:42

“wake a sleeping dog”不是“弄醒熟睡的狗”

【例句】My little brother always wakes a sleeping dog. 【误解】我的小弟弟老是把熟睡的狗弄醒。【正确】我的小弟弟老是惹是生非。【说明】wake a sleeping dog意思是“惹是生非”。

2026-03-08 15:42

加载中...

精品文章

热门推荐

扫的多音字组词？

2022-06-18

1938年中条山战役详细介绍？

2022-11-19

泉州市的一级达标高中中学有哪些啊?重点是晋江的？

2022-06-28

石家庄军人砸酒店

2022-08-28

科学试卷分析失分原因和改进措施？

2021-07-19

大家都在看