更新时间：2026-03-08 10:49:59作者：起步网校
bucklered基础释义_bucklered的发音_bucklered的用法_bucklered的相关词汇_怎么记_翻译
hi-hat基础释义_hi-hat的发音_hi-hat的用法_hi-hat的相关词汇_怎么记_翻译
lumber是什么意思 - lumber中文意思和解释
assignment是什么意思 - assignment中文意思和解释
applicate基础释义_applicate的发音_applicate的用法_applicate的相关词汇_怎么记_翻译
combat是什么意思 - combat中文意思和解释
ct基础释义_ct的发音_ct的用法_ct的相关词汇_怎么记_翻译
cowherb基础释义_cowherb的发音_cowherb的用法_cowherb的相关词汇_怎么记_翻译
equal opportunity基础释义_equal opportunity的发音_equal opportunity的用法_equal opportunity的相关词汇_怎么记_翻译
bionomics基础释义_bionomics的发音_bionomics的用法_bionomics的相关词汇_怎么记_翻译
【例句】As the turn of the wheel he became a doctor. 【误解】随着轮子的转动，他成为了医生。 【正确】随着命运的转变，他成为了医生。 【说明】the turn of the wheel在这里意思是“命运的转变”。
2026-03-08 10:49
The various walks of life are bursting with vitality. 【误译】各奔前程正出现活路。 【正确】各行各业生气勃勃。 说明：产生误译的原因主要是把walks误作第三人称的动词，其实它是个复数名词。the various walks of life与all trades and professions以及all walks of life等同义，都是“
【例句】Be courteous to the weaker sex. 【误解】对比较弱的性别要有礼貌。 【正确】对女性要有礼貌。 【说明】the weaker sex直译为“比较软弱的性”。在妇女解放的新时代，用此短语指代女性同胞会不受欢迎的，最为可靠的说法还是用the fair sex为好。
【例句】Tom and I took it in turns to instruct the young idea. 【误解】汤姆和我轮流（向别人）讨教新主意。 【正确】汤姆和我轮流指导青少年。 【说明】the young idea意思是“青少年”，多指大、中、小学生。the young idea也可指“小孩的想法”，但不指“新主意”或“新想法”。
There are plenty of fish in the sea. 【误译】海里有丰富的鱼。 【正确】天涯何处无芳草。 说明：There are plenty of fish in the sea是谚语，意为“天涯何处无芳草”。
【例句】He used to be progressive and has thought better of it. 【误解】他过去很好胜，而且现在认为那样比较好。 【正确】他过去很好胜，但现在不这样了。 【说明】think better of意思是“（经考虑后）改变主意”、“决定不这样做”。
扫的多音字组词？
2022-06-18
1938年中条山战役详细介绍？
2022-11-19
泉州市的一级达标高中中学有哪些啊?重点是晋江的？
2022-06-28
石家庄军人砸酒店
2022-08-28
科学试卷分析失分原因和改进措施？
2021-07-19