“in the red”不是“身穿红色衣服” - 起步网校

欢迎您访问“in the red”不是“身穿红色衣服”！

“in the red”不是“身穿红色衣服”

更新时间：2026-03-08 16:35:42作者：起步网校

【例句】I am overdrawn again. I hate being in the red. 【误解】我现在又透支了。我讨厌穿红衣服。【正确】我现在又透支了。我讨厌负债。【说明】 (be) in the red意思是“亏损”、“负债”。

上一篇： agent是什么意思|agent的用法|agent的单词速记|agent怎么读|agent的考法|agent的中文释义|agent的例句|agent的音标|agent的翻译和解释|怎么记agent比较

下一篇：“in the pink”不是“身穿粉色衣服”

相关文章

为您推荐

“in the pink”不是“身穿粉色衣服”

【例句】She is in the pink. 【误解】她身穿着粉红色衣服。【正确】她身体很好。【说明】in the pink (of health) 是口语，意思是“身体很好”。“穿着粉红色衣服”是in pink。

2026-03-08 16:35

“in the green”不是“身着绿色衣服”

【例句】These students are in the green. 【误解】这些学生身着绿装。【正确】这些学生正值青春年少。【说明】 (be) in the green意思是“处于青春期”、“风华正茂”、“血气方刚”，而be (dressed) in green才是“身着绿装”。

2026-03-08 16:35

“jam tomorrow”不是“明天的果酱”

【例句】We hope the car he promised to buy is not a jam tomorrow. 【误解】明天我们希望他答应买的车不是一瓶果酱。【正确】我们希望他答应买的车不是许而不予的好东西。【说明】jam tomorrow是个习惯用法，意思是“许而不予的好东西”。

2026-03-08 16:35

“Jack of all trades”不是“各行各业的杰克”

【例句】Jack of all trades is master of none. 【误解】一个各行各业都会干的杰克就是不会成为大师。【正确】样样通，样样松。【说明】trade是行业，Jack什么行当都能干，所以哪一行也不精通，只“博”不“专”。

2026-03-08 16:34

“invent a story”不是“虚构故事”

【例句】The young man often invents stories for his late. 【误解】这个年轻人经常为他的迟到虚构一些故事。【正确】这个年轻人经常为他的迟到寻找借口。【说明】invent a story是个固定短语，意思是“捏造事实”、“寻找借口”。

2026-03-08 16:34

“in train”不是“在火车里”

【例句】Please put things in train. 【误解】请把东西放在火车里。【正确】请把一切准备就绪。【说明】in train意思是“准备就绪”，in a / the train才是“在火车里”。

2026-03-08 16:34

加载中...

精品文章

热门推荐

扫的多音字组词？

2022-06-18

1938年中条山战役详细介绍？

2022-11-19

泉州市的一级达标高中中学有哪些啊?重点是晋江的？

2022-06-28

石家庄军人砸酒店

2022-08-28

科学试卷分析失分原因和改进措施？

2021-07-19

大家都在看