The whole team were over the moon at winning the competition. 误译：全队赢得这场比赛后就上了月球。 正确：全队都在为赢得这场比赛而欣喜若狂。 说明：over the moon是一个英语习语，用来形容一个人非常高兴、欣喜若狂或极度愉快的状态。