“make talk”不是“编话说” - 起步网校

欢迎您访问“make talk”不是“编话说”！

“make talk”不是“编话说”

更新时间：2026-03-08 16:23:17作者：起步网校

【例句】Women like making talk. 【误解】女人喜欢编话。【正确】女人喜欢闲谈。【说明】make talk意思是“闲谈”、“无话找话说”。

上一篇： coverings基础释义_coverings的发音_coverings的用法_coverings的相关词汇_怎么记_翻译

下一篇：“make shift”不是“漂泊”

相关文章

为您推荐

“make shift”不是“漂泊”

【例句】You cannot make shift all the time. 【误解】你不能总是漂泊。【正确】你不能总是凑合。【说明】make shift意思是“凑合”。

2026-03-08 16:23

“man in a million”不是“百万富翁”

【例句】She married a man in a million. 【误解】她同一位百万富翁结了婚。【正确】她同一位很出色的男子结了婚。【说明】man in a million意思是“一个非常出色的人”，而不是“很有钱的人”。

2026-03-08 16:22

“man Friday”不是“星期五的男人”

【例句】He is the man Friday of police. 【误解】他是警局里一个叫星期五的男人。【正确】他是警方的得力助手。【说明】man Friday是“得力、忠诚的助手”。这个说法源自小说《鲁滨逊漂流记》（Robinson Crusoe）。Friday原本是个被其他部落俘虏的野人，被鲁滨逊救了出来。由于是星期五救的，于是起名叫Friday。从此，Friday就成了鲁滨逊忠实的

2026-03-08 16:22

“man for all seasons”不是“各季节的人”

【例句】Thomas is a man for all seasons. 【误解】托马斯是个喜欢各种季节的人。【正确】托马斯是个博学多才、适应性强的人【说明】man for all seasons意思是“博学多才、适应性强的人”，而不是字面意思。

2026-03-08 16:22

“man and boy”不是“男人与男孩”

【例句】He lived a simple life man and boy. 【误解】他与男人和男孩一起过着简朴的生活。【正确】他一生过着简朴的生活。【说明】man and boy意思是“从小到大”、“从儿童时代以来”。

2026-03-08 16:22

“mare's nest”不是“母马的窝”

【例句】It proved that everything was a mare's nest. 【误解】结果证明那一切只是一个母马的窝。【正确】结果证明一切都是场骗局。【说明】说到mare's nest的渊源，简单得近乎荒诞——因为母马从不筑巢穴，所以mare's nest自然也就不会存在。由此，mare's nest常用来比喻“原以为重要的追求，到头来却空欢喜、梦一场”。或许，人们又觉得，

2026-03-08 16:22

加载中...

精品文章

热门推荐

扫的多音字组词？

2022-06-18

1938年中条山战役详细介绍？

2022-11-19

泉州市的一级达标高中中学有哪些啊?重点是晋江的？

2022-06-28

石家庄军人砸酒店

2022-08-28

科学试卷分析失分原因和改进措施？

2021-07-19

大家都在看