“put on a white sheet”不是“披个白色单子” - 起步网校

欢迎您访问“put on a white sheet”不是“披个白色单子”！

“put on a white sheet”不是“披个白色单子”

更新时间：2026-03-08 16:04:36作者：起步网校

【例句】I admit now that I am wrong, and I am ready to put on a white sheet. 【误解】我现在承认我错了，并准备披个白色单子。【正确】我现在承认我错了，并准备公开认错。【说明】put on a white sheet是个英语习语，意思是“当众悔过”、“当众认错”。

上一篇： biodegradability基础释义_biodegradability的发音_biodegradability的用法_biodegradability的相关词汇_怎么记_翻译

下一篇：“put on airs”不是“穿上航空服”

相关文章

为您推荐

“put on airs”不是“穿上航空服”

【例句】Because they have two cars, she is always putting on airs. 【误解】由于他们有两辆汽车，她就总是穿航空服。【正确】由于他们有两辆汽车，她就总是摆架子。【说明】airs通常指“做作的姿态”、“架子”。put on airs是个固定短语，相当于give oneself airs，意思是“摆架子”、“装腔作势”、“盛气凌人”。

2026-03-08 16:04

“put all one's eggs in one basket”不是“把某人的鸡蛋放在一个篮子里”

【例句】Can you count upon him? That means putting all of your eggs in one basket. 【误解】你能指望他吗？那意味着，你把所有鸡蛋都放在一个篮子里。【正确】你能指望他吗？那意味着你要孤注一掷。【说明】put all one's eggs in one basket是个固定短语，意思是“把所有的希望都寄托在一件事上”、“集中

2026-03-08 16:04

“pull (the) strings”不是“拉绳子”

【例句】He wants to pull the strings behind his son. 【误解】他希望站在儿子后面拔河比赛。【正确】他希望在儿子背后操纵。【说明】一看到这个短语，人们就会不假思索就猜它的意思，pull (the) strings不就是“拔河”吗？不过“拔河”可不是这个短语，而是a tug of war。那么，pull (the) strings是什么意思呢？我们知道木

2026-03-08 16:04

“rain cats and dogs”不是“下猫狗雨”

【例句】In the middle of the picnic it started to rain cats and dogs. 【误解】野餐的中途，突然下起雨来，雨里还夹着猫和狗。【正确】野餐的中途，突然下起了倾盆大雨。【说明】rain cats and dogs是习惯用语，意思是“下倾盆大雨”。

2026-03-08 16:04

“put up the sword”不是“举起剑”

【例句】They have put up the sword. 【误解】他们已经举起了剑。【正确】他们已经讲和了。【说明】put up the sword是习惯用法，意思是“讲和”。

2026-03-08 16:03

“put…to bed”不是“放到床那”

【例句】You have to put the newspaper to bed before you go home. 【误解】在你回家前，你必须把报纸放到在床跟前。【正确】在你回家前，你必须把报纸付印好。【说明】put…to bed是美国俚语，意思是“把……付印”。

2026-03-08 16:03

加载中...

精品文章

热门推荐

扫的多音字组词？

2022-06-18

1938年中条山战役详细介绍？

2022-11-19

泉州市的一级达标高中中学有哪些啊?重点是晋江的？

2022-06-28

石家庄军人砸酒店

2022-08-28

科学试卷分析失分原因和改进措施？

2021-07-19

大家都在看