更新时间:2026-03-08 15:06:54作者:起步网校
“in the world”不是“在世界中”
CMC基础释义_CMC的发音_CMC的用法_CMC的相关词汇_怎么记_翻译
concordance基础释义_concordance的发音_concordance的用法_concordance的相关词汇_怎么记_翻译
Aida基础释义_Aida的发音_Aida的用法_Aida的相关词汇_怎么记_翻译
cheap基础释义_cheap的发音_cheap的用法_cheap的相关词汇_怎么记_翻译
biota基础释义_biota的发音_biota的用法_biota的相关词汇_怎么记_翻译
effusing基础释义_effusing的发音_effusing的用法_effusing的相关词汇_怎么记_翻译
godchild基础释义_godchild的发音_godchild的用法_godchild的相关词汇_怎么记_翻译
ferny基础释义_ferny的发音_ferny的用法_ferny的相关词汇_怎么记_翻译
coordinates基础释义_coordinates的发音_coordinates的用法_coordinates的相关词汇_怎么记_翻译
CAT has transported the pet dogs from London to Tokyo. 【误译】宠猫公司已把这些爱犬从伦敦运往东京。 【正确】民用航空运输公司已将这些爱犬从伦敦运往东京。 说明: 本例的 CAT 是 Civilian Air Transport (Company) (民用航空运输公司) 之略, 而不是全称词 cat. 此外,缩略成 CAT 的还有许多词. 例如
2026-03-08 15:06
Larkin can always carry the ball for for his friends in an emergency. 【误译】拉金在紧急情况下总是能替朋友带球。 【正确】拉金在紧急情况下总是能替朋友承担责任。 说明: carry the ball 是美国口语(动词短语),意为"承担责任"。
There are 4 models on the catwalk now. 【误译】现在有4个模特儿在学猫的姿势行走。 【正确】现在有4个模特儿在伸展台上作时装表演。 说明: 本例中的 catwalk (名词) 意为"(时装表演用的)伸展台",而不是"猫步"。
Bill and Billy are in the changing room. 【误译】比尔和比利在交换房间。 【正确】比尔和比利在更衣室。 说明: changing room (合成名词) 意为"更衣室"。
Keep the change. 【误译】保持这种变化。 【正确】零钱不用找了。 说明: 本例中的 change 意为"零钱","找头"。
2026-03-08 15:05
Mr. Chen chanced his arm. 【误译】陈先生等待机会伸臂。 【正确】陈先生冒险一试。 说明: chance one's arm 是英国口语,意为"冒险一试","冒险之王". 与此对应的美语是 chance it。
扫的多音字组词?
2022-06-18
1938年中条山战役详细介绍?
2022-11-19
泉州市的一级达标高中中学有哪些啊?重点是晋江的?
2022-06-28
石家庄军人砸酒店
2022-08-28
科学试卷分析失分原因和改进措施?
2021-07-19