更新时间:2026-03-08 11:16:26作者:起步网校
degust基础释义_degust的发音_degust的用法_degust的相关词汇_怎么记_翻译
bicycle是什么意思 - bicycle中文意思和解释
crytic基础释义_crytic的发音_crytic的用法_crytic的相关词汇_怎么记_翻译
approve of基础释义_approve of的发音_approve of的用法_approve of的相关词汇_怎么记_翻译
farmer是什么意思 - farmer中文意思和解释
Hott基础释义_Hott的发音_Hott的用法_Hott的相关词汇_怎么记_翻译
chump基础释义_chump的发音_chump的用法_chump的相关词汇_怎么记_翻译
cmea基础释义_cmea的发音_cmea的用法_cmea的相关词汇_怎么记_翻译
alternating stress cycle基础释义_alternating stress cycle的发音_alternating stress cycle的用法_alternating str
as the name suggests基础释义_as the name suggests的发音_as the name suggests的用法_as the name suggests的相关词汇_怎
They paid their last respects to the remains of Pat. 【误译】他们最后尊重帕特的保留意见。 【正确】他们向帕特的遗体告别。 说明:本例的remains(名词)意为“遗体”。
2026-03-08 11:16
That book was rent in two. 【误译】那本书曾两次被租用。 【正确】那本书被撕成两半。 说明:本例句是被动语态,be动词后面应是过去分词,rent就是rend的过去分词,意为“被撕”。而“租用”的过去分词应是rented。
They repaired to their house. 【误译】他们修理他们的房子。 【正确】他们回家了。 说明:本例的repair不是及物动词,也不解作“修理”,而是不及物动词,意为“去”,与go同义。若句子改成They repaired their house才是“他们修理他们的房子”。
Lorna has no respect of persons. 【误译】洛娜不尊重人。 【正确】洛娜毫不偏袒人。 说明:respect of persons意为“偏袒[私]”、“厚此薄彼”。
2026-03-08 11:15
Miss Zoe is the responsible person. 【误译】佐伊小姐是负责人。 【正确】佐伊小姐是可靠的人。 说明:例句中的responsible是作定语的。根据例句中的语境,将responsible译作“可靠[信赖]的”是正确的,这时它是定语形容词。
They said her daughter graduated from a Redbrick. 【误译】据说她的女儿毕业于红砖制造技术学校。 【正确】据说她的女儿毕业于英国一所较新的大学。 说明:Redbrick指英国较新设立的地方大学,相对于建筑物用石料建成之古老的牛津、剑桥大学而言,其建筑物用红砖建成,因而得名。
扫的多音字组词?
2022-06-18
1938年中条山战役详细介绍?
2022-11-19
泉州市的一级达标高中中学有哪些啊?重点是晋江的?
2022-06-28
石家庄军人砸酒店
2022-08-28
科学试卷分析失分原因和改进措施?
2021-07-19