Miss Zoe is the responsible person. 【误译】佐伊小姐是负责人。 【正确】佐伊小姐是可靠的人。 说明：例句中的responsible是作定语的。根据例句中的语境，将responsible译作“可靠［信赖］的”是正确的，这时它是定语形容词。