A: Bob refused all his classmate's invitations. 鲍勃拒绝了班上所有人的邀请。 B: I really couldn't understand him. 他这个人我真不明白。 A: He's surely a hard nut, nobody likes approaching him. 他真是个脑子不开窍的人，没人愿意靠近他。 B: We'd better also leave him alone. 我们最好也别惹他。 说明：a hard nut的意思是“难缠的人或事物：一个难以处理、理解或影响的人或事物；冥顽不化的人、无知无觉的人”。