get off on the wrong foot【音标】: [get] [ɔf] [mɔn] [wʊt] [fʊt]

基础释义：开始时即犯了错误，一开始就处于不利地位

发音示范：[get] [ɔ:] [fʊt] [mɔn] [wʊt] [fʊt]

用法示例：The first impression is always important, so make sure you don't get off on the wrong foot.

相关词汇：first impression（第一印象）、foot（脚）、wrong（错误的）

记忆方法：get off（下车）＋on（在…上）＋wrong foot（错误的脚）＝一开始就犯了错误。

翻译：在错误的一步上下来。比喻一开始就处于不利的境遇。

get off on the wrong foot 基本释义：

1. 开始时表现不佳；一开始就出丑。

2. 开始时给人留下坏印象。

get off on the wrong foot 的发音：

/ˈget ɒf ɒn ðə ˌwɜːrn ˈfʊt/

get off on the wrong foot 的用法：

这句话通常用来形容某人或某事物一开始就给人留下不好的印象或给人带来麻烦。例如：

1. 他刚到那里就与人发生争执，结果给新工作开了一个糟糕的“头”。

2. 他的新书一出版就受到批评，结果他开始时便“脚跟不稳”。

相关词汇：foot（脚）。

怎么记：可以结合具体的语境记忆，记住这句话的意思是“一开始就出丑”。

翻译基础释义：

一开始就出错。

常见用法：可以用来形容某人或某事物在某个场合或某个时刻的表现不佳，或者一开始就给人留下不好的印象。例如：He got off on the wrong foot with the new boss and now he's struggling to make a good impression.（他一开始与新上司相处就不融洽，现在他努力给人留下好印象。）或者可以说，He had a bad start and got off on the wrong foot with his new job.（他起步不佳，在新的工作中一开始就出丑。）

get off on the wrong foot 的意思是“开始时表现出错误的态度或行为”，以下是它的相关词汇和短语：

常见短语：

1. start off on the wrong foot

2. get into trouble on the first day

3. make a bad impression

4. have a rocky start

5. fall flat on one's face

相关词汇：

1. foot（脚）

2. wrong（错误的）

3. impression（印象）

4. trouble（麻烦）

5. rocky（多岩石的；不稳定的）

基础释义、发音、用法如上，以下是几个常用的与“foot”相关的短语：

1. on foot：步行

2. off one's feet：忙得不可开交

3. take one's feet up off the ground：站起来，振作起来

4. put one's foot in it：犯错，说出不该说的话

5. take the high road：采取更体面的方式处理问题

希望以上信息可以帮到你。