吔屎啦你翻译成粤语是：呀屎啦你。读音为 [ia4 si1 la4 nei5]。

吔屎啦你，翻译成粤语是“呀屎啦你”。在粤语中，“吔”发“呀”的音，“屎”发“思”的音，所以这句话的完整粤语表达是“呀屎啦你”。

以上内容仅供参考，建议使用粤语发音正确的音频进行学习。

吔屎啦你（Yē shǐ lā nǐ）在粤语中的正确发音是：ngaa3 si2 laa1 nei5。这是一种粗鲁、不礼貌的表达方式，通常用于挑衅或骂人。在粤语中，吔（ngaa3）是“吃”的意思，屎（si2）指的是粪便。因此，这句话的意思是“吃粪去吧你”。请注意，这种表达方式是不恰当和不礼貌的，应该避免使用。