《王冕读书》的翻译如下：

王冕是诸暨县人。在王冕七岁的时候，父亲让他在田埂上放牛，他偷偷地跑进学堂，去听学生们念书。听完以后，总是默默地记住。傍晚回家，他把放牧的牛都忘记了。王冕的父亲大怒，拿起鞭子打了他一顿。过后，他仍是这样。他的母亲说：“这孩子想读书这样入迷，何不由着他呢？”王冕于是离开家，寄住在寺庙里。

白天借阅数千卷的书籍，晚上则燃起麻蒿照书，认真地抄写。到了皇榜时刻，举人、进士的姓名，他都一清二楚。试官见他的文章气势非凡，惊讶不已，赐他为第一名。王冕因而名闻京城。长大后，科举考试中了选，但他不愿做官，浪迹江湖，终老不返。

希望能对您有所帮助！

《王冕好学》的翻译注意事项如下：

忠于原文。在翻译的过程中，尽可能地保持原文的语言和意思，避免大段的解释和说明，保持简洁明了。

关注重点。在翻译文言文的时候，要注意文言文中的重点，比如人名、地名、官名等，需要用专业的词语进行翻译，不能出现误会。

注重断句。在翻译的过程中，要根据句子的意思进行断句，否则可能会影响句子的流畅度和理解度。

注意语气。翻译文言文的时候，语气也很重要，原文是感叹句的需要翻译成感叹句，原文是陈述句的需要翻译成陈述句。

以上注意事项是为了保证译文的质量和准确性，使读者能够更好地理解和掌握原文的意思。

《王冕读书》的翻译是：王冕是诸暨县人。七八岁时，在放牛时，他在牛吃草时进入私塾学习，大声读书。老师觉得他很特别，让他免费上学。长大后，他一边放牛一边读书，晚上点着松脂，借着寺庙的灯光读书。他不求上进，别人取笑他，他反而坚定读书的志向。当时家中贫穷，买不起纸墨，他放牛时用树枝在地上练习写字。写好后，他发现石板上留下了痕迹，感到很高兴。后来他到秦家放牛，他把主人的墨汁拿过来练习写字，用来画出所要写的字的结构。王冕因此变得很有学问，精通天文、地理、经学、哲学。他从不与人争论，但他的名声逐渐传播到越中一带。

以上信息仅供参考，如果您还需要更多信息，建议查询文言文类文献或咨询专业人士。