go through the roof

发音：英 [ɡəʊ ˈθruː] 美 [ɡoʊ ˈθruː]

释义：价格、数量等急剧上升；情绪高涨；达到顶点

相关词汇：price/cost/value/increase/rise/jump

记忆方法：go表示“经历”，through表示“穿过”，the roof表示“屋顶”，整个短语可以理解为“经历屋顶”，价格飙升。

翻译：价格/数量/情绪/水平/需求等急剧上升。

例句：The price of the house has gone through the roof. 这所房子的价格已经涨到了令人咋舌的地步。

go through the roof

基础释义：价格或数量等大幅度增长或增加。

发音：英 [ɡəʊ ˈθruː] 美 [ɡoʊ ˈθruː]

用法：通常用作不及物动词短语，表示价格、数量等急剧增长或增加。

相关词汇：屋顶（roof）

记法：go through the roof与屋顶有关，表示价格或数量等增长到屋顶那么高。

翻译：价格或数量等急剧增长或增加到令人惊讶的程度。

常见用法：在表达某物价格或数量等急剧增长或增加时，可以使用go through the roof。例如，当某人的收入突然增加时，可以说他们的财富已经达到了惊人的程度，即他们的收入已经go through the roof。

例句：The price of the house has gone through the roof. 这所房子的价格已经涨到了令人惊讶的程度。

go through the roof

1. 基本释义：上升到极点；价格飞涨；达到顶峰

2. go through the roof的发音：英 [ˌɡəʊ ˈθruː m ˈruːtʃɪ] ，美 [ˌɡoʊ ˈθruːm ˈroʊtʃɪ]

3. go through the roof的用法：作不及物动词时，表示“价格飞涨”，作及物动词时，表示“穿过屋顶”。

4. go through the roof的相关词汇：屋顶、飞涨、破纪录

记忆方法：通过联想与屋顶相关的建筑、房屋等词汇来记忆。

翻译列举：价格飞涨、达到顶峰、破纪录、暴涨、飙升。

常见短语：go through sth (with sb) (在某方面)经历或经受住考验；go through with sth 完成或实现某事；go through with sth (the roof) 价格飞涨到极点。

相关词汇：价格、最高点、完成、实现、暴涨。

希望以上信息对您有帮助，您也可以通过其他渠道进一步了解相关信息。