hypostatization，英 [ˌhaɪpəstaɪˈzeɪʃn] ，作名词的意思是：神化；偶像化；实质化。

发音：/ˌhaɪpəstaɪˈzeɪʃn/

用法：hypostatization通常指把抽象的事物或概念变成具体的、实在的、物质性的东西。

相关词汇：无。

记忆方法：可以结合词根记忆，hypo-表示“在…下面”，-stat-表示“存在”，-ize为动词后缀，整体表示“把…置于下面，使…实质化”。

翻译：hypostatization的音标为：英 [ˌhaɪpəstaɪˈzeɪʃn]：美 [ˌhaɪpəstaɪˈzeɪʃn]。翻译为“神化；偶像化”。

hypostatization

基础释义：形动词。把某种理论、观点、信仰等当作真实的东西来对待。

发音：英 [ˌhaɪpəˈsteɪzɪeɪʃən] 美 [ˌhaɪpəˈsteɪzɪeɪʃən]

用法：hypostatization通常用作名词，表示对某种理论、观点、信仰等的过度崇拜或信奉，使之成为一种超自然的存在。

相关词汇：hypostatization of science，科学神化；科学神学化。

记忆方法：hypostatization可以拆分为hypo-（在…下面）和-statis（存在）两部分，因此hypostatization可以理解为把某种存在放在下面，即过度崇拜。

翻译基础释义和常见用法：将某种理论、观点、信仰等当作真实的东西来对待。

例句：The Christian faith is not to be hypostatized as a supernatural dogma.

翻译为：基督教的信仰不是把它当作一种超自然的教条来崇拜。

在哲学中，hypostatization通常指将抽象概念或原则转化为具体的实体或实体化的概念，这种做法可能会导致对概念的过度解释或滥用。在科学领域中，hypostatization也指将自然现象或过程过度解释为超自然的力量或实体，从而忽视了科学方法的重要性。因此，我们应该谨慎对待hypostatization，避免过度崇拜或滥用概念。

hypostatization

1. n. 神化；偶像化

发音：英 [ˌhaɪpəˈsteɪzɪfɪˈeɪʃən] ；美 [ˌhaɪpəˈsteɪzɪfɪˈeɪʃən]

用法：hypostatization of a concept指的是概念的神化，即把一个概念赋予了超自然、神圣的意义。

相关词汇：concept 概念、超自然、神圣。

记忆方法：hypo-表示“下面”，stat-表示“站立”，-ization为名词后缀，可以联想“站立的”和“下面的”结合，构成“被放在下面的”即“神化”。

常见短语：hypostatization of the soul灵魂的神化。

2. 神化宗教信仰的神秘化；神化信仰的神秘化

翻译列举：

例句1：The doctrine of the Trinity is a mystery which can only be explained by reference to the Holy Scriptures and to the hypostatization of the Christian faith. 三位一体论是一个只能通过参考圣经和基督教信仰的神化来解释的奥秘。

例句2：The hypostatization of the soul into a separate entity is a very old idea. 把灵魂神化为一个独立的实体是一个非常古老的想法。

3. 神化思想；神化观念；神化信仰

相关词汇：思想、观念、信仰。

以上就是关于hypostatization的一些信息，希望可以帮助到您。