gain the upper hand

基础释义：取得优势，占上风

发音：英 [ˈɡeɪn ðə ˈʌpər hænd] 美 [ˈɡeɪn ði ˈʌpər hænd]

用法：gain the upper hand可以表示在竞争中取得优势，也可以表示在谈判中占据主动地位。

相关词汇：upper hand 优势，上风

怎么记：可以结合具体的语境来记忆，例如在比赛中，一方通过努力获得了优势，就可以说“他们获得了upper hand”。

翻译的音标：英 [ˌɡeɪn ðə ˈʌpər hænd] 美 [ˌɡeɪn ði ˈʌpər hænd]

希望以上信息对您有帮助。

gain the upper hand，意思是“取得优势，占上风”，发音为：英 [ˈɡeɪn ðə ˈʌpər hænd]；

用法举例：The team managed to gain the upper hand in the game and won. 那个队设法在比赛中占据了优势并获得了胜利。

相关词汇有：upper hand 优势，上风，控制权。

记忆方法可以将upper hand理解为“手在上面”，即处于优势地位。

翻译基础和常见用法：在翻译中，“获得优势”可以表达为“gain the advantage”、“gain the upper hand”、“gain the upper ground”等。

在竞争中，如果你能掌握主动权，占据优势，那么你就能在比赛中获胜。因此，我们需要在各个方面努力，争取获得优势地位。

gain the upper hand

1. 获得优势；占上风

2. 取得进展；获得成功

发音：英 [ˈɡeɪn ðə ˈʌpər hænd] 美 [ˈɡeɪn ði ˈʌpər hænd]

常见短语：gain the upper hand of sb 获得某人的控制权

相关词汇：upper hand优势，hand手

记词根可以联想到：upper 上方的，hand手，因此upper hand表示“优势”的意思。

翻译列举常见短语：1. 在竞争中取得优势 2. 在谈判中占上风 3. 逐渐获得优势

常见短语5条：1. gain ground 取得进展 2. gain the advantage 获得优势 3. gain control of 控制住...4. gain a foothold 获得立足之地，站稳脚跟5. gain a toehold 获得立足之地，获得机会

Gain the upper hand是一个固定搭配，表示“获得优势”，可以作为固定短语记忆。在句子中通常用作表语或宾语补足语，例如：The team gained the upper hand in the game when they scored two goals in the first half.（在上半场进两球后，该队在比赛中取得了优势。）