go against the grain，读音为：英 [ˌɡəʊ əv dɪˈteɪn ɡrɪn] 美 [ˌgo əv dɪˈteɪn ɡrɪn]。

释义为“与主流观点或做法相违背；逆潮流而行；不合潮流”。

相关词汇有：grain n.谷物；谷粒；粮食；粮食作物。

记忆技巧：go 走；against 反对；逆着；与…相违背。

翻译为“违背常理”时，通常用于口语中。

例句：The decision to go against the grain of conventional wisdom and invest in a new technology is a brave one. 与传统观点背道而驰，投资新技术，这一决定是勇敢的。

go against the grain，读音为：[ˌɡəʊ əˈfɛn]

go against the grain的基础释义为：与常理相悖；与某人或某群体的习惯或意愿相违背；不按常理出牌。

go against the grain的用法：该短语在英语中常用来形容某人做事的方式或态度与常规不符，或者与某个群体的习惯或意愿相违背。

相关词汇：grain意为“谷物；谷粒；粮食；颗粒”，除此之外，grain还有“纹理；纹路；颗粒状物”的意思。

记忆方法：可以结合具体的语境，将go against the grain理解为“逆着谷粒生长的方向”，从而帮助记忆。

翻译基础：go against the grain可以翻译为“逆势而动”、“不合群”、“不按常理出牌”等。

常见用法：在表达某人做事方式与常规不符时，可以表述为"to act or behave in a way that goes against the grain"，或者"to do something that is contrary to what is expected or usual"。

go against the grain，读音为：英 [ˌɡəʊ ɪnˈfeɪt ðə ɡrɪnɪf] 美 [ˌɡoʊ ɪnˈfiːt ðə ɡrɪnɪf]；

释义为：与常情相反；违背常理；与…的意向相反。

常见短语：go against one's principles违背原则，go against the trend of违背潮流，go against the grain of one's character违背某人的性格，go against one's instinct违背本能。

相关词汇：grain n.谷物；谷粒；粮食；粮食作物。

基础释义：纹理；纹理的方向；毛糙；粗糙的表面。

常见短语：in the grain of sth在某事物的本质中，在…的骨子里。

常见用法：go against sb/sth违背某人/某事物。

以上就是关于go against the grain的相关信息，希望对您有所帮助！