go against the grain，读音为：英 [ˌɡəʊ əˈfend ðə ɡræɪn] 美 [ˌɡo əˈfend ði ɡreɪn]。

go against the grain是一个英语短语，意思是“与主流观点或趋势相违背”。

相关词汇有：go against违背、逆向、逆着。

记忆方法：根据发音联想到“过反”和“逆着”的意思。

翻译的音标为：[ˌɡəʊ əˈfend ðə ɡræɪn]。

go against the grain，读音为：[ˌɡəʊ əˈfɛn]

基础释义：与常理或常规不符；与…的倾向或意愿相反；违背；违反。

go against the grain的用法：通常用作“go against the grain”，表示“违背常理，不合潮流”，也可以表示“与…的倾向或意愿相反”。

相关词汇：grain，意为“谷物；谷粒；纹理；颗粒”。

记忆方法：可以结合词根或词缀一起记，如“against”表示“反对”，“grain”表示“谷物”，结合起来就是“反对谷物”的意思，即“违背常理”。

翻译基础：翻译为“违背常理，不合潮流”。

常见用法：通常在句子中作谓语或宾语，表示与常规做法或想法相违背。例如：“He always goes against the grain and says what he thinks.”（他总是说出自己的想法，与常规做法相违背。）

希望以上信息对您有帮助。

go against the grain，读音：英 [ˌɡəʊ əv dɪˈteɪn ɡeɪnɪθ] 美 [ˌɡo əv dɪˈteɪn ɡeɪnɪθ]，意思是“违背常情”、“不合潮流”、“与…不合”。

常见短语：go against sb. 与某人作对。

相关词汇：常情、潮流、合意。

常见短语5条：

1. go along with：与…一致；赞成；陪伴一起去。

2. go against：违背；反对；与…抵触。

3. go against one's principles：违背某人的原则。

4. go against the trend：违背潮流。

5. go against the grain of one's character：违背某人的性格。

希望以上信息对您有帮助，具体使用场景应根据语境和实际需要来确定。