even keel，基础释义为：平稳的航行；心情平静。

发音：英 [ɪvən kiːl] 美 [ɪvən keɪl]

用法：Even keel 指船只航行平稳，也指人心情平静，在句中可用作定语或状语。

相关词汇：无特定相关词汇。

怎么记：even可以理解为“相等的”，keel是“龙骨”的意思，连在一起可以理解为“平等的心态”或“平稳的心态”。

翻译的音标：[ɪvən] [kiːl]

even keel基础释义：平稳的航行。

even keel的发音：英 [ɪvən kɪl] 美 [ɪvən kɪl]。

even keel的用法：even keel通常指船只航行时保持平稳，不受风浪、水流或其他因素的影响。此外，它也可以用来形容人的情绪或心态，表示平静、稳定的状态。

相关词汇：基础释义中的“航行”和“平稳”都可以与even keel相关联。

怎么记：根据发音和词义进行记忆，可以尝试将even和keel分开记忆，再结合基础释义进行整体记忆。

翻译基础释义和常见用法：平稳的航行。常见用法可以结合语境进行翻译，例如在描述一个人在面对困难时保持冷静、稳定的状态时，可以说“他面对问题时心态平稳，像一艘乘风破浪的船，航行在平静的海面上”。

希望以上信息对您有帮助。如果还有其他问题，请随时告诉我。

even keel

1. 释义：平坦的船底；平稳的心情；平稳的态度

2. 发音：英 [ɪˈvən kɪə(r)] 美 [ɪˈvən kɪr]

3. 语法：even可以作为形容词使用，keel是名词，表示船的底部。

4. 相关词汇：船底、平底、平稳、航行、水线。

记忆方法：根据单词的组成元素“even”（平的）和“keel”（船底）来记。

翻译列举常见短语：on an even keel 平平稳稳、keep one's feet on the ground 情绪稳定、keep one's head 保持冷静、keep one's nerve 保持镇静。

常见短语5条：keep even、keep pace with、even if、even though、in even numbers。

even keel基础释义为“平坦的船底”，可以表示“心情平稳”、“态度平稳”。在英语中，even keel还可以引申为“航行平稳”、“做事态度平稳”等意思。在短语中，even keel常与介词on搭配使用，表示“情绪稳定”、“保持冷静”等意思。同时，even keel还可以表示“平底船”，常与keel搭配使用。在语法上，even可以作为形容词使用，keel是名词，表示船的底部。因此，even keel通常用于描述船的形状或状态，也可以用于描述人的情绪或态度。