add insult to injury

英 [æd ɪnˈsɪlt tu ˈɪntə(r) ˈɪʃə(r)] 美 [æd ɪnˈsɪlt tu ˈɪntər ˈɪʃər]

在伤害上再加以侮辱；雪上加霜；使受害者更加痛苦；增加伤害

记忆技巧：

1. 联想：add 添加 + insult 侮辱 + to to 到 + injury 伤害 → 在伤害上再加以侮辱

2. 词根词缀记忆法：add 是添加的意思，insult 是侮辱的意思，to 是向，injury 是伤害，所以 add insult to injury 可以理解为在伤害上再添上一份侮辱，使伤害更大

例句：

1. The injury was already painful enough, but then he added insult to injury by blaming me for it.

伤痛已经够痛苦了，他还火上浇油，把责任全归咎于我。

2. The company's financial difficulties were already enough to add insult to injury.

公司的财政困境已经够让人难受的了，再加上这件事更是火上浇油。

相关词汇：insult

音标：[ɪnˈsʌlt]

释义：侮辱；无礼对待；中伤；冒犯

例句：I was insulted by his words. 他的话让我很生气。

add insult to injury 基本释义：

1. 把侮辱加到伤害之上。

2. 火上浇油。

add insult to injury 的发音是 [əˈd ɪnst ˌɪsm ˌtuː ˌtəʊ ɪˈmɪərɪəs]。

add insult to injury 的用法：

1. 这句话通常用作宾语或表语，表示“在伤害的基础上再加以侮辱，火上浇油”。

2. 这句话也可以用来表达某事对某人来说更加糟糕或更加痛苦。

相关词汇：insult侮辱，injury伤害。

怎么记：可以结合具体的语境记忆，例如在受到伤害的基础上再受到侮辱，这种双重打击让人更加痛苦。

常见用法：在表达某事对某人来说更加糟糕时，可以加上这句话，例如“考试没通过已经很伤心了，结果还被老师批评，真是雪上加霜”。

希望以上信息对您有帮助。

add insult to injury\n\n释义：使受害者更加痛苦；雪上加霜\n\n用法：在句子中作宾语或状语，表示“使受害者更加痛苦”的意思。\n\n相关词汇：insult - 侮辱，伤害；injury - 伤害，损害\n\n怎么记：可以结合例句来记忆，例如：“雪上加霜，让他的伤口更加严重。”\n\n常见短语：add fuel to the fire 火上浇油；make matters worse 使情况更糟；compound the problem 加重问题；make things worse 使事情变得更糟；exacerbate the situation 使情况恶化。\n\n1. 雪上加霜：这句话的意思是“在雪上加了一层霜”，用来形容一种更加糟糕的情况。\n2. 火上浇油：这句话的意思是“在火上浇油”，用来形容一种加剧冲突或矛盾的行为。\n3. 加重问题：这句话的意思是“加重了问题的严重性”，用来形容一种使问题更加复杂或困难的情况。\n4. 使情况变得更糟：这句话的意思是“让情况变得更糟”，用来形容一种导致情况恶化的情况或行为。\n5. 常见短语中的“fuel”指的是燃料，而“fire”则是指火，因此“add fuel to the fire”可以理解为“在火上浇油”，用来形容一种加剧冲突或矛盾的行为。\n\n希望以上信息对您有帮助！