kick down the ladder基础释义：自毁前程；自降身份。

kick down the ladder的发音：英 [kɪk daɪn ðə ˈlædməː] 美 [kɪk daɪn ðə ˈlædmə] 。

kick down the ladder的用法：多用于描述一个人因为贪婪或缺乏远见，为了短暂的利益而放弃长期的职业发展，例如从高级职位降为低级职位。

相关词汇：基础释义中提到的自毁前程、自降身份可以用词汇“毁掉自己的前途”、“丧失发展机会”来表达。

怎么记：可以想象一个人从楼梯上往下跳，脚踢到了楼梯，形象地理解这个短语的含义。

翻译的音标：kick down the ladder翻译成音标是[kɪk daɪn ðə ˈlædməʊ]。

kick down the ladder基础释义：踢下梯子。

kick down the ladder的发音：英 [kɪk daɪn ðə leɪd] 美 [kɪk daɪn ðə led]。

kick down the ladder是一个俚语，意思是“走下坡路”，通常用于描述一个人在职业生涯或生活中从高处跌落的情况。

kick down the ladder的用法：kick down the ladder是一个常用的俚语表达，通常用于描述一个人在职业生涯或生活中从高处跌落的情况。可以用于描述一个人从成功或高位跌落至较低的位置。

相关词汇：常见词汇有“ladder”，表示“梯子”，也可以表示“职业阶梯”。

怎么记：可以尝试将“kick down the ladder”拆分为几个部分来记忆，例如“kick踢、down下、ladder梯子”。

翻译基础释义和常见用法：踢下梯子，通常用来形容一个人从成功或高位跌落至较低的位置。例如：“他最近因为一些原因，从公司的高管位置上kick down the ladder，现在只能做一些基层工作。”

希望以上信息对您有帮助。

kick down the ladder

1. 比喻因成功而地位上升。

2. 比喻因失败而地位下降。

发音：英 [kɪk daɪn ðə leɪd] ；美 [kɪk daɪn ðə leɪd]

用法：kick down the ladder 是固定短语，表示“因成功而地位上升”。

常见词汇：ladder（梯子）、up（向上）、down（向下）、success（成功）、failure（失败）

怎么记：kick down the ladder 可以理解为“踢梯子上楼”，形象地表达了因成功而地位上升的意思。

翻译列举常见短语：1. 一步登天 2. 跌落云端 3. 向上爬 4. 走下坡路 5. 阶梯式上升

常见短语5条和相关词汇5条的其他相关短语：1. kick the ladder down 比喻因失败而地位下降。2. climb up the ladder of success 比喻通过努力获得成功。3. fall from grace 比喻因失败而失去地位和尊重。4. hit bottom 比喻跌入谷底或陷入最糟糕的情况。5. rise from the ashes 比喻在失败或困境中重新崛起。6. step up to the plate 比喻开始行动或承担责任。7. take the plunge 比喻冒险尝试或做出重大决定。8. fall by the wayside 比喻失去机会或被淘汰出局。9. stumble upon 偶然发现或获得。10. make a splash 引人注目或引起轰动。