英语短语 “thumb up/down” 的释义及例句。 “thumb up” 表示 “赞成；肯定”， “thumb down” 表示 “反对；排斥”。 例句 1 “He tends to thumb down all my best ideas.” 意思是 “他总是要否定我所有最好的主意”， 这里用 “thumb down” 体现出 “反对、否定” 的意思； 例句 2 “I thumbed up your decision.” 意思是 “我赞同你的决定”， “thumb up” 则表达了 “赞成、赞同” 的含义。