house of cards 基础释义

一张纸牌搭成的房子，比喻完全靠表面或虚假的东西建立起来的事物。

house of cards发音

[ˈhaʊs ɒv ˈkɑːrts]

house of cards的用法

house of cards常用于比喻，表示一个虚假的、不稳固的组织或结构，或者一件易碎的、不堪一击的事物。

相关词汇：card 纸牌、搭建、结构、不稳固、易碎的、不堪一击。

记忆方法：将house想象成一座房子，card是构成这座房子的砖块，将砖块一片片抽走，房子就会倒塌。

翻译的音标：House of cards ['haʊs ɒv ˌkɑːrts]

希望以上信息对您有帮助。

house of cards基础释义：

一张纸牌搭成的房子，比喻完全靠表面或虚假的东西建立起来的事物，经不起推敲或检验。

house of cards的发音：

英 [haʊs ɒv krɑːts] 美 [haʊs ɑv krt]

house of cards的用法：

1. 表示“纸牌搭成的房子”，通常用作比喻，指完全靠表面或虚假的东西建立起来的事物，经不起推敲或检验。

2. 也可表示“一触即溃的政府（或政权）”，其中的of后接表示机构或组织名称的名词。

相关词汇：House of Cards（美剧）。

记忆技巧：可以结合美剧《纸牌屋》来记忆这个短语。

翻译基础释义和常见用法：

翻译成中文是“岌岌可危的政权”、“一触即溃的政权”。常见用法可以是在讨论某个国家或地区的政治局势时，提到“这个政权的稳定性就像一张纸牌搭成的房子，随时可能倒塌”。

例如：The current political situation in this country is like a house of cards，and it is unclear whether it will hold together or collapse.（这个国家的当前政治局势就像一张纸牌搭成的房子，不知道它是否能保持稳定，还是随时会倒塌。）

house of cards 是一个英语成语，意思是“基础薄弱或不存在的基础上的结构或事物，注定要倒塌”。以下是关于 house of cards 的释义、发音、用法、相关词汇以及记忆方法和常见短语和相关词汇的列举：

基础释义：

1. house of cards 指基础薄弱的事物或结构，通常用于形容虚假的表象或不稳固的体系。

2. 发音：house [haʊs] of [əʊk] cards [kɑːdz] ，注意 card 发轻辅音。

3. 用法：常用于比喻，表示某事物是虚假的、脆弱的或注定要崩溃的。

相关词汇：card、structure、foundation、collapse、truth。

记忆方法：通过谐音记忆，将“house of cards”译为“厚司母卡”，想象一个卡片堆砌的结构，非常薄弱，一推就倒。

常见短语：

1. up in house of cards 形容事物处于非常脆弱的境地。

2. fall apart/collapse under the pressure 在压力下崩溃或瓦解。

3. sturdy foundation 稳如泰山的根基。

相关词汇列举：卡片（card）、结构（structure）、压力（pressure）、真相（truth）、脆弱（fragile）。

以上就是关于“house of cards”的一些解释、用法、记忆方法和常见短语和相关词汇的列举。