get off on the wrong foot【音标】: [ˈget ɒf ɒn ðə ˈwɜːrn ˈfʊt]

基础释义：开始时处于不利地位

发音: [ˌɡet ɒv ɒn ðə ˈwɜːrn ˈfʊt]

用法: 常用于描述某人或某事物在开始时表现不佳或出现失误，给人留下不良印象。

相关词汇: -foot-脚步、-wrong-错误的

记忆方法: get off意为“下车”，on the wrong foot可理解为“以错误的方式开始”，结合-foot和-wrong联想“错误地开始走路”来帮助记忆。

翻译: 起步不利。

get off on the wrong foot 基本释义：

1. 开始时表现不佳；一开始就出丑。

2. 开始时给人留下不良印象。

get off on the wrong foot 的发音：

/ˈget ɒf ɒn ðə ˌwɜːrn ˈfʊt/

get off on the wrong foot 的用法：

1. 这句话通常用来提醒某人注意自己的言行举止，以免一开始就给人留下不好的印象。

2. 这句话也可以用来批评某人一开始就做错事情，或者表现不佳。

相关词汇：foot（脚）。

怎么记：可以结合具体的语境记忆，例如可以想象一个人开始走路时，因为脚出了问题而跌倒，从而记住这个短语。

常见用法：在与人交往中，我们需要注意自己的言行举止，以免给别人留下不好的印象。例如，在与他人合作时，我们需要注意自己的态度和行为，不要一开始就表现出不尊重或不配合的态度。

翻译基础释义：一开头就处于不利的境地。

例句：新官上任三把火，可他第一把火就烧得一塌糊涂，原来他刚到任就遇到了一个棘手的问题，结果他一开头就烧了“冷灶”。。

get off on the wrong foot 的意思是“开始时表现出错误的态度或行为”，以下是它的相关词汇和短语：

常见短语：

1. start off on the wrong foot

2. get into trouble on the first day

3. make a bad impression

4. have a rocky start

5. have a rough start

相关词汇：

1. foot（脚）

2. wrong（错误的）

3. impression（印象）

4. trouble（麻烦）

5. rocky（多岩石的；不稳定的）

基础释义、发音、用法如上，以下是该短语的一些常见变体和例句：

变体：start off on the wrong footing, have a bad start, make a faux pas, have a shaky start等。

例句：He got off on the wrong foot with his boss and now he's having a hard time adjusting to the new job。他刚和上司相处不好，现在适应新工作很困难。