get out of hand 基本翻译

（情况）失控； 难以控制

发音：英 [ɡɪt aʊt əv hænd] ；美 [ɡɪt aʊt əv hænd]

用法：get out of hand 通常用作不及物动词短语，后接介词短语作状语。

相关词汇：out of hand 难以控制； 无法控制； 失去控制

记忆方法：out of hand是一个固定搭配，表示“难以控制”的意思，可以结合短语的意思来记忆。

翻译的音标：英 [ˌɡet ˈaʊt əv ˈhænd] 美 [ˌɡet ˈaʊt əv ˈhænd]

希望以上信息对你有所帮助！

get out of hand 基本解释

“控制不住，失控”的意思。

get out of hand 发音

发音为：[ˌɡet ˈout ɪv ˈhæp]

get out of hand 的用法

get out of hand 常用于指事物“失去控制，难以控制”，也可用于形容人“变得难以控制”。

get out of hand 相关词汇

hand 指的是“手”，另外它还有“帮助”、“支持”的意思，比如“with one hand on one another's shoulder”（携手）。

怎么记

可以尝试使用联想法，把“out of hand”想象成“out of hands”，意为“不在手中”。

翻译基础释义和常见用法

get out of hand 指“情况、局面失去控制”，可以翻译成“难以控制”、“无法控制”的意思。例如：The argument got out of hand and soon everyone was arguing with everyone else.（争论变得难以控制，很快每个人都在和别人争论。）

此外，还可以表示“变得难以控制的人或事物”，可以翻译成“难以驾驭的人或事物”。例如：The party soon got out of hand and was banned by the authorities.（聚会变得难以驾驭，被当局禁止了。）

get out of hand

基础释义：

失控； 变得无法控制

发音：

英 [ɡɪt ˈaʊt ɒv ˈhæp] 美 [ɡɪt ˈaʊt ʌv ˈhæp]

用法：

通常指某事物开始时很好，但后来逐渐变坏，失去控制。

相关词汇：

1. control: 控制

2. worsen: 变坏

3. out of control: 失去控制

4. unmanageable: 无法控制的

5. explosive: 易爆发的

常见短语：

1. blow up: （使）爆炸，（使）发脾气

2. run away: 逃跑；离开

3. go crazy: 发疯；疯狂

4. go wild: （动物）变得狂野；（植物）疯狂生长；（情绪）变得激动失控

5. lose control: 失去控制

记住这个短语可以尝试使用联想记忆法，想到“手”和“控制”之间的关系，当“手”不受控制时，事情就会变得难以管理。同时，可以结合具体的语境和使用方式来加强记忆。