face-saving 是一个英语单词，意思是“保全面子的”。

发音：英 [feɪs seɪvɪŋ] 美 [feɪs seɪvɪŋ]

用法：face-saving 通常用作名词，表示“保全面子的行为或做法”。

相关词汇：可能包括“saving”、“face”、“saving face”等。

记忆方法：可以结合词根或词缀来记，比如由词根+词缀构成的合成词，或者根据单词的发音和字母组合来记。

翻译的音标：face-saving 的音标是 [feɪs seɪvɪŋ]。

face-saving

1. 基础释义：n. 面子，脸面

2. 发音：['feɪsɪzɪn]

3. 常见用法：face-saving strategies 面子策略，face-saving mechanisms 面子机制

4. 相关词汇：saving、face

记法：face-saving可以理解为“保住面子”的意思。

翻译基础：基础释义的翻译为“保全脸面”。

face-saving常见用法中的“面子”是一个文化概念，它涉及到个人和群体的尊严和尊重。在某些情况下，人们可能会采取一些策略或机制来保全对方的face，以避免尴尬或冲突。例如，在谈判中，一方可能会做出一些让步或妥协，以避免对方感到丢脸或尴尬。因此，face-saving策略和机制在社交和商务场合中都非常重要。

face-saving

1. 发音：/ˈfeɪsɪzɪn/

2. 释义：使面子得以保全，保全面子

3. 常见短语：face-saving strategies 使面子的策略

4. 相关词汇：面子、维护面子、保全面子、虚荣心

5. 记忆方法：可以结合face和saving两个单词来记，face意为脸，saving意为节省，可以理解为节省脸面。

常见短语举例：

1. face the music 承担后果

2. save face 保全面子

3. face-saving rhetoric 使面子的言辞

4. face-saving measures 保全面子的措施

5. face-saving strategies for women 为女性保全面子的策略

相关词汇举例：

1. 面子文化（Face Culture）：指在人际交往中特别重视对方的感受，注意维护对方的面子，避免伤害对方的感情。

2. 虚荣心（Vanity）：指追求表面上的荣耀、光彩的心理。

3. 面子工程（Face Engineering）：指在人际交往中，为了保全面子而采取的各种策略和技巧。