dangling participle 的基础释义为“ 遗留动词（如现在分词或过去分词）在句子中，与句子其他部分没有关系，导致句意模糊或不清楚”。发音为['dæŋlɪŋ] [pɑːtɪ'pɪːʃəʊ] 。其用法如下：

分词作状语，分词动作与句子主语之间有逻辑上的因果关系。

分词作定语，修饰名词。

分词作宾语补足语，补充说明分词动作。

相关词汇有：分词、遗留动词、句子、主语、逻辑、关系等。记忆方法要结合具体的语境来理解。翻译为“悬空分词”，音标为[tʃaʊ(ə)n] [fɪn(ə)l] [pɑːtɪ'pɪːʃəʊ]。

dangling participle 的基础释义：英语语法中，当一个动词后面紧跟着一个在意思上与主语脱节的并列主语时，这个并列主语就被称为“悬置主语”（或“无主句”），而这样的并列动词就被称为“悬置动词”（或“无谓语动词”）。

发音：dangling participle读作[ˈdæŋlɪŋ pɑːtɪˈpɪʃl]。

用法：在英语语法中，当一个句子中存在“悬置主语”或“无主句”时，需要添加适当的连词（如and、but等）来连接主语和谓语，或者添加适当的代词来明确主语和谓语的关系。

相关词汇：无主句、悬置主语、悬置动词。

怎么记：可以结合具体的句子来记忆，通过观察和分析句子中的语法结构来理解其含义。

翻译基础释义和常见用法：在英语中，当一个动词后面跟着一个在意思上与主语脱节的并列主语时，可以翻译为“（某个）部分缺失的动名词”。常见用法是在句子中找出并列主语和谓语，或者添加适当的代词或连词来明确主语和谓语的关系。

例如：The problem is that we don't know what to do next.（问题在于我们不知道下一步该怎么做。）在这个句子中，next是并列主语，与we是并列关系，但是由于没有明确的谓语动词，所以需要添加适当的连词来连接主语和谓语。在这个句子中使用了系动词is来连接主语和表语problem。因此，正确的翻译是“问题在于我们不知道下一步该怎么做。”。

希望以上信息对您有帮助。

dangling participle

1. 释义：动名词没有明确的主语或宾语，称为“悬垂分词”。

2. 发音：/ˈdæŋlɪŋ/ˈpɑːtɪˈkɪpiə/

3. 用法：在句子中，动名词的主语和宾语应与句子中的主语和谓语保持一致，否则会导致语法错误。

4. 相关词汇：主语、宾语、句子、谓语、语法。

常见短语：

1. dangling participle 悬垂分词

2. lack of clarity 缺乏清晰度

翻译列举：

1. 分词短语：分词短语是由一个或多个动名词组成的短语，通常用于描述动作或状态。

2. 逻辑主语：逻辑主语是指与动名词有逻辑上的关联的名词或代词，通常用来表示动作的承受者。

常见搭配：

1. 动名词短语：动名词短语是由一个或多个动名词组成的短语，通常用作句子的主语或宾语。

2. 与介词搭配使用：动名词可以与介词搭配使用，表示动作的来源、方向或时间等。

例句：The problem with the sentence is that there is a dangling participle, which makes it unclear who is responsible for the failure.