gone are the days when的基本释义是“过去的日子已经一去不复返了”，发音为['gəʊn ɪz ðə dɪəz ðɪŋ z ðə dɪəz]，用法为作分词短语作状语，表示对已往或已逝时代的感慨。相关词汇有days（日子，时代），when（当…时）。记忆技巧为：gone表示“结束的，消逝的”，when引导时间状语从句。翻译为“昔日已逝”或“往日不再”。

gone are the days when 的基础释义是“昔日已逝”。发音为：英 [ˈɡəʊn ɪz ðə dɪz ðen ðiː z] 。用法：通常用作宾语从句，表示时间的变化。相关词汇有：days（日子，时代）。记法：结合语境记忆，意为“过去的日子已经过去了”。常见用法：可以表示“过去的时代已经过去了”，也可以表示“昔日已逝，往事不再”。翻译基础和常见用法：可以翻译成“昔日已逝，现在时代不同了”或“过去的日子已经过去了”。例如：The days when we could earn a living by farming are gone.意思为“过去靠种地谋生的时候已经一去不复返了”。

gone are the days when意为“昔日已成往事”，是一个常用的表达方式。以下是关于gone are the days when的一些信息：

1. 发音：当这个表达方式中的每个单词都发音时，可以按照以下方式发音：gəʊn ɪər dɪe z ɪər ðɪŋz ðə dɪəz。

2. 用法：这个表达方式通常用于表达一个时间段的结束，或者一个旧时代的结束。例如，“Gone are the days when we could depend on our parents for everything.”（昔日已成往事，我们什么事情都依赖父母的日子已经一去不复返了。）

3. 相关词汇：days指的是“日子，时代”，when是一个连接词，表示“当……的时候”。

4. 常见短语：除了gone are the days when，还有gone are the years when和gone are the hours when。

5条常见短语：（1）gone with the wind（随风而去）；（2）gone down in history（载入史册）；（3）gone astray（误入歧途）；（4）gone for a ride（暂时离开）；（5）gone into hiding（躲藏起来）。

翻译列举：昔日已成往事；过去的时光；过去的岁月；过去的时代；已经一去不复返了。

总的来说，这个表达方式可以用来表达一个时间段的结束或者一个旧时代的结束。同时，它也可以用来表达一种怀旧的情感，感叹过去的时光已经一去不复返了。