Keep the Wolf from the Door的读音为：[kiːp ðə wʊlf fɪʃt ðə duː] 。

Keep the Wolf from the Door意为“使生活无虞，免于饥饿”，可以表示“使生活有保障，不致饿死”，也可以表示“使免于灾难，保住饭碗”。

相关词汇有：wolf（狼）、door（门）、keep（保持，保留）、wolfishly（像狼一样地）。

记忆方法可根据词义联想记忆，如：wolf可联想到与食物有关的事物，如：a wolf in sheep's clothing（披着羊皮的狼）。

翻译的音标为：[kiːp] [ðə] [wʊlf] [fɪʃt] [ðə] [duː]。

keep the wolf from the door基础释义：使家庭免于饥饿，维持生计发音：英 [kiːp wɪlv ɪv dɪðə(r) dɔːt] 美 [kiːp wɪlv ɪv dɪðər dɔːt]用法：keep sth. from sb. 是使某人不因某物而受窘，常用在口语中，keep sb. from doing sth. 是阻止某人做某事，两者都含有“使不缺”之意。相关词汇：wolf：狼；door：门；keep：保持；stomach：胃；hunger：饥饿；bread：面包；subsistence：生存，维持生计。怎么记：可以运用联想记忆法，将“keep the wolf from the door”与“keep one's shirt on”一起记忆，两者意思相近，都表示“控制开支，勒紧裤腰带过日子”。翻译基础释义和常见用法：“keep the wolf from the door”可翻译为“勉强度日，勉强维持生计”。常见用法：I can't keep the wolf from the door. 意思是“我勉强糊口”。

keep the wolf from the door

基础释义：使生活无窘迫，勉强度日

发音：英 [kiːp wɪlv ɪv dɪðə bʌt dɔː] 美 [kiːp wɪlv ɪv dɪðər bʌt dɔː]

用法：keep sth from sb. 表示“不让某人知道某事”。

相关词汇：wolf 狼， door 家门， doorstep 门阶， hungry 饥饿的， meal 一餐， food 食物

常见短语：1. feed the wolf 给狼喂食，2. keep a tight grip on money 把钱管紧，3. tighten one's belt 勒紧裤腰带，4. pinch pennies 节约用钱，5. tightwad 吝啬鬼

翻译列举常见短语和相关词汇：1. 防止贫穷（prevent poverty）2. 维持生计（maintain a livelihood）3. 饥寒交迫（starve and freeze）4. 食物短缺（food shortage）5. 生存（survive）。