off broadway 基础释义：在百老汇之外。

发音：英 [ˌɔf brəʊˈbeɪ] 美 [ˌɔf broʊˈbeɪ]

用法：通常指戏剧、音乐会等不在著名的剧院演出。

相关词汇：百老汇（Broadway）、戏剧（drama）、音乐会（concert）。

记忆方法：可以结合“在百老汇之外”这个意思来记，即不在百老汇的地方。

翻译的音标：off [ɔf] broadway [brəʊˈbeɪ] 可以翻译为在百老汇之外。

off broadway是一个英语短语，通常用于描述戏剧、音乐剧等艺术形式的演出或表演不在大剧院等主要演出场所进行，而是在其他地方进行。

发音：/'ɔf,broʊzɪ/

用法：这个短语通常用于描述某个表演或演出不在通常的场所进行，而是在其他地方进行。

相关词汇：broadway，指的是纽约的主要剧院街，也是美国百老汇戏剧和音乐剧的代名词。

记忆方法：可以结合“on broadway”进行记忆，形成对比，便于记忆。

翻译基础：基础释义为“在非主要演出场所的表演或演出”。常见用法可以表述为“这部电影是在off broadway上映的”。

常见用法例句：The play was performed off broadway instead of in the main theater.（这部戏不是在主要剧院上演的，而是在非主要演出场所演出的。）

off broadway

1.释义：在百老汇外；外百老汇

2.发音：英 [ˌɔf ˈbrɔːdweɪ] 美 [ˌɔf ˈbrɔːdweɪ]

3.用法：通常指那些在百老汇之外的小剧场或小剧院演出的戏剧。

4.相关词汇：百老汇（broadway）、演出（performance）、戏剧（drama）、舞台（stage）、表演（perform）、剧团（troupe）

常见短语：

1. off-broadway play：外百老汇戏剧

2. off-off-Broadway：非百老汇地区的小剧场戏剧

相关词汇：

1. playhouse：小剧场

2. 演员（actor/actress）

3. 剧本（script）

4. 观众（audience）

5. 票房（box office）

记忆技巧：

1. 谐音记忆：可以尝试使用中文谐音来帮助记忆，“哦，不百老汇”表示不在百老汇的意思。

2. 联想记忆：可以想象一个演员在非百老汇地区的舞台上表演，吸引了很多观众前来观看。

翻译列举常见短语：

1. go off broadway：从外百老汇戏剧转向百老汇戏剧

2. produce an off-broadway play：制作一部外百老汇戏剧

常见短语5条：

1. broadway musicals：百老汇音乐剧

2. hit play：大受欢迎的剧目

3. hit the stage：上台表演

4. hit the road：动身，出发

5. hit the jackpot：获得巨大成功，大获全胜。