make a big deal out of 音标为：英 [meɪk ə bɪg dɪv ˌaʊt ʌv] ；美 [meɪk ə bɪg dɪv ˌoʊv] 。意思是“过分强调，大惊小怪；把...看得太重”。相关词汇有：deal。可以结合具体语境进行记忆。

make a big deal out of释义：对小事过分重视；大惊小怪；

发音：英 [meɪk a bɪg dɪʊ ˌaʊt ʌv] 美 [meɪk a bɪg dɪʊ ˌoʊt ʌv]

用法：make a big deal out of后接名词或动名词作宾语，有时可以用it作形式宾语，而将动名词或名词从句留在后面。

相关词汇：big deal（重要的事）

记法：可以与deal相关的词汇一起记忆，如“交易、处理”等。

翻译基础：翻译为“对小事过分重视”，常见用法是在某件事情被过度重视或者被夸大时使用。

例句：Don't make a big deal out of it, it's just a small mistake. 别把这件事看得太重，它只是一个小的错误。

希望以上信息对您有帮助！

make a big deal out of，发音为：英 [meɪk ə bɪg dɪəʊ out ʌv]、美 [meɪk ə bɪg dɪoʊ out ʌv]，意思是“过分强调，大惊小怪”，相关词汇有：deal、importance、stress、complain、criticize。

常见短语：

1. make a big deal out of sth 过分强调某事

2. not make a big deal out of sth 不把某事当回事

3. make a big fuss about sth 对某事大惊小怪

4. sth make a big difference to sb/sth 对某人/某事有很大影响

5. sth be the biggest deal ever 这是有史以来最大的事情

相关词汇：deal可以表示“交易，协议”，importance表示“重要性”，stress表示“压力”，complain表示“抱怨”，criticize表示“批评”。

记忆方法：可以结合具体的语境进行记忆，例如看到一个过分强调某事的句子时，可以记住这个短语。

翻译列举：

1. 我们不应该对这件事做过多解读，不要把它当作一件大事。

2. 不要为了一点点小错误而大惊小怪，这并不会造成什么大问题。

3. 他总是对别人的一点点小失误就大发雷霆，真是让人受不了。

4. 这件事对整个项目来说并不是什么大不了的事情，我们没必要为此而大惊小怪。

5. 不要把这件事情看得太重了，它并不会影响我们的友谊。

希望以上信息可以帮到你。