have a finger in every pie 基础释义

指“多管闲事”、“插手别人的事”、“管闲事”。

have a finger in every pie的发音

英 [hæv ə fɪŋkər ɪn ɪər pɪ] 美 [hæv ə fɪŋkər ɪn ɪr pɪ]

have a finger in every pie的用法

have a finger in every pie是一个俚语，意思是“参与或插手每一件事情”。

have a finger in every pie的相关词汇

finger、pie。

怎么记

可以谐音记忆，“哈弗手指皮”，手指多就是多管闲事的意思。

翻译的音标

[hæv] [ə] [fɪŋkər] [ɪn] [ɪər] [pɪ]

have a finger in every pie基础释义：指“参与每件事，插手每件事”。

have a finger in every pie的发音：英 [hæv ə fɪgər ɪn ðə pɪ] 美 [hæv ə fɪgər ɪn ðɪs pi]

have a finger in every pie的用法：表示“参与每件事，插手每件事”，通常用于描述某人对每件事情都感兴趣，或者对某人的能力很强，能处理各种事情。

have a finger in every pie的相关词汇：finger（手指）。

怎么记：可以想象一只手上有五个手指头，每个饼都有人吃，所以这只手就“插手”了每件事。

翻译基础释义和常见用法：翻译为“多管闲事”，表示对某事感兴趣并参与其中，常用于负面语境。

例句：He is always trying to have a finger in every pie, but he is not very successful. 他总是试图对每件事都感兴趣并参与其中，但他并不很成功。

have a finger in every pie 的基础释义是“参与或涉及每一件事情”。

have a finger in every pie 的发音是 [hæv ə fɪgər ɪn ðə piː]。

have a finger in every pie 的用法：通常用来表示某人在许多事情上都插手，有参与其中之意。

have a finger in every pie 的相关词汇有：finger（手指）、pie（馅饼）、mix（混合）、stir（搅拌）、claw（爪子）。

记忆方法可参考：finger可以指代人手，可以“插手”、“参与”，mix和stir都有搅拌的意思，claw则可以理解为动物爪子，也可以引申为“爪牙”。

常见短语5条和相关词汇如下：

1. have a go at doing 尝试做某事

2. mix and match 混搭

3. get one's hands dirty 动手做

4. pick up sth along the way 在过程中学习到

5. piece together 把碎片拼起来

相关词汇有：尝试、动手、学习、碎片、拼凑。

在语境中使用“have a finger in every pie”可以帮助理解和记忆这个表达方式。