hold the line

1. 保持阵脚；坚持住；不退缩；不屈服

2. 排队等候

发音：/həʊld/ /ðə/ /baɪ/ /lɪn/

用法：hold the line是一个短语，表示在面对困难或压力时保持镇定和勇气，不退缩或屈服。

相关词汇：hold意为“拿住，持有”，line意为“线，队伍”。

记忆方法：可以结合单词“line”来记，表示排队等候，所以“hold the line”就是排队等候，不要退缩。

翻译：请你们坚持住，不要退缩。

音标：[həʊld] [ðə] [baɪ] [lɪn]

希望以上信息对您有帮助！如果您有更多问题，欢迎继续询问。

hold the line基础释义：

1. 坚持住，不屈服

2. 排队等候

hold the line的发音：

英 [həʊld ðə maɪ] 美 [hoʊld ðoʊ maɪ]

hold the line的用法：

1. 这句话的意思是“坚持住，不要崩溃”。

2. 在美国俚语中，这句话的意思是“排队等候”。

相关词汇：line指的是队伍、行列。

怎么记：可以结合具体的语境进行记忆，记住这句话的意思是“坚持住，不屈服”或“排队等候”。

翻译基础释义和常见用法：

Hold the line的意思是“坚持住”，可以用于表达在困难或压力面前保持坚定，不放弃。例如：“Please hold the line for a moment while I transfer the call.”（请在通话时稍等一会儿，我将为您转接。）在这个句子中，“hold the line”表示保持通话，等待转接。

以上就是关于hold the line的一些信息，希望对你有所帮助！

hold the line

1. 保持阵脚；坚持住；不后退；不退缩

2. 排队等候

发音：英 [həʊld ðə maɪ] ；美 [hoʊld ðə maɪ]

用法：hold the line是一个短语，表示在困难或压力下保持镇定和勇气，不退缩或放弃。

相关词汇：阵脚、勇气、压力、退缩、放弃。

记忆方法：根据发音和词义，结合单词的词根和词缀进行记忆。

常见短语：hold one's own 坚持到底；hold up 举起；hold back 阻止；hold down 压制；hold forth 发表。

例句：In the face of danger, we must hold the line and never give up. 在面对危险时，我们必须坚持到底，决不放弃。