have a finger in every pie 基础释义

指“多管闲事，管闲事”。

have a finger in every pie的发音

英 [hæv ə fɪŋkər ɪn ɪər pɪ] 美 [hæv ə fɪŋkər ɪn ɪr pɪ]

have a finger in every pie的用法

have a finger in every pie是一个俚语，意思是“插手别人的事，多管闲事”。

have a finger in every pie的相关词汇

finger、pie。

怎么记

可以谐音记忆，“飞鸽牌自行车”，手指（finger）插进（in）了飞鸽牌自行车的馅（pie）。

翻译的音标

[hæv]是发[hai]的音，[fɪŋkər]是发[fɪŋkə]的音。

have a finger in every pie基础释义：指“参与每件事，插手每件事”。

have a finger in every pie的发音：英 [hæv ə fɪgər ɪn ðə pɪ] 美 [hæv ə fɪgər ɪn ðɪs pi]

have a finger in every pie的用法：表示“参与每件事，插手每件事”，通常用于描述某人对每件事情都感兴趣，或者对某人的能力很强，能处理各种事情。

have a finger in every pie的相关词汇：finger（手指）。

怎么记：可以想象一只手上有五个手指头，每个饼都有人吃，所以这只手就“插手”了每件事。

翻译基础释义和常见用法：意思是“对每件事情都感兴趣”，可以翻译成“I have a finger in every pie. I'm interested in everything.”或者“I'm involved in every aspect of this matter.”。在句子中通常用作状语，表示某人正在处理某事的所有方面。

have a finger in every pie 的基础释义是“参与或涉及每一件事情”。

have a finger in every pie 的发音是 [hæv ə fɪgər ɪn hɜːv pɪ]。

have a finger in every pie 的用法：这个短语通常用来形容一个人过于活跃，涉足过多的事情，以至于无法专注于任何一件事情。

相关词汇：

pie：馅饼，馅儿饼；

fingers：手指；

involve：涉及，牵涉；

attention：注意力；

concentrate：集中。

记忆方法：可以结合具体的语境进行记忆，例如可以想象一个人有很多手指，每个手指都插进了一个馅饼里。

常见短语5条和相关词汇5条举例：

1. 短语：keep an eye on sb 照看某人；

2. 词汇：eye 眼睛；

3. 短语：keep a close watch on密切注意；

4. 短语：watch sb/sth closely仔细看某人/某物；

5. 短语：participate in参与。

相关词汇：participate、attention、concentrate、involved、finger。