gone are the days when的基本释义是“过去的日子已经一去不复返了”，发音为['gəʊn ɪz ðə dɪəz ðɪŋ z ðɪŋ]，可以表示某事物已经结束或不再存在，也可以表示时间已经过去，事情已经发生。相关词汇有：days（日子）、gone（消失的）、when（当…的时候）。可以这样记：“gonna”的过去式是“gon”，所以“gone”就是“走开”的意思，“the days when”就是“过去的日子”。翻译成“过去的时光”时，通常使用“in those days”或“at that time”。

gone are the days when 的基础释义是“昔日已逝”。发音为：英 [ˈɡəʊn ɪz ðə dɪz ðen ðiː z] 。用法：通常用作宾语从句，表示时间流逝，过去的事情已经不再存在。相关词汇有：days（日子）。怎么记：根据发音记忆。翻译基础和常见用法：昔日已逝，往事不再。

以上内容仅供参考，建议结合语境理解该短语，如有疑问，可以咨询英语老师或查阅英语词典。

gone are the days when 的意思是“昔日已成往事”，发音为：英 [dʒɔːn ɪz dɪz ðɪŋz ðɪŋ z] ，美 [dʒɔːn ɪz dɪz ðɪnz ðɪnz z]。

以下是一些常见短语和相关词汇：

常见短语：

1. 回忆往事：look back on the past

2. 过去的日子：days gone by

3. 时光飞逝：time flies

4. 岁月如梭：time flies like a snail

5. 时光荏苒：time slips away

相关词汇：

1. days：日子，天

2. gone：消失，不在

3. when：当……的时候

4. past：过去，昔日

5. memories：回忆，记忆

记忆方法：通过联想和语境理解来记忆这个短语。可以想象一下，过去的日子已经过去了，现在我们需要面对的是新的未来。

翻译列举常见短语5条和相关词汇5条：回忆往事、过去的日子、时光飞逝、岁月如梭、时光荏苒。日子、过去、昔日、回忆、记忆。