forecastle 基础释义

发音：英 [ˈfɔːkɑːzəl]；美 [ˈfɔːrkæzəl]。

用法：forecastle 指船头甲板下的船舱，也指船头甲板下船员居住的地方。

相关词汇：无。

怎么记：可以根据发音进行记忆。

翻译的音标：[ˈfɔːrkɑːzəl]：forecastle基础释义。

forecastle基础释义：

1. 船头甲板

2. 前甲板

发音：英 [ˈfɔːrkɑːz] 美 [ˈfɔːrkæz]

用法：forecastle通常指船的前部甲板，包括船头和船尾之间的所有部分。它也可以指船上的一个特定区域，通常用于存放货物或人员。

相关词汇：

bow 船头

stern 船尾

deck 甲板

cabin 船舱

记法：forecastle由fore(前)和castle(城堡)组成，表示船的前部城堡。

翻译基础释义和常见用法：

翻译为“前甲板”，在帆船时代，前甲板是船员工作和活动的主要场所，也是船上装备最齐全的地方。在现今的船舶上，前甲板通常指船头和船尾之间的部分，用于存放货物或人员。在帆船比赛中，前甲板也是评判帆船性能的重要指标之一。

例如：The ship's forecastle is a busy place during the voyage, with sailors working and socializing on the deck.（在航行期间，这艘船的前甲板是一个繁忙的地方，水手们在这里工作并在甲板上社交。）

forecastle 基础释义：

船头甲板

前甲板

发音：

谐音：佛克搜斯

用法：

通常指船的前部甲板，船员工作的地方。

船的前部甲板，船员工作的地方，在船的前部，通常有栏杆围绕。

相关词汇：

船只（boat）：指水上交通工具，通常由龙骨、龙梢、船壳和船舱等部分组成。

栏杆（rail）：指安装在船只前部甲板上的防护设施，用于保护乘客安全。

怎么记：

根据发音和词根含义进行记忆，如“船头甲板”等。

翻译列举常见短语：

前甲板船员（Boatmen on Forecastle）：指在前甲板上工作的船员。

登上船只（Board a vessel）：指进入船只内部进行参观或工作。

船只停泊（Vessel berth）：指将船只停靠在岸边或码头。

船舱（Cabin）：指船上供乘客居住或工作的房间。

航海（Navigation）：指在海上航行和驾驶船只的过程。

常见短语：forecastle gangway、forecastle deck、forecastle rail、forecastle boat、forecastle hatch