corporate governance
释义：公司治理
发音：[ˈkɔːpɪrət ˈɡəʊzɪləns]
用法：Corporate governance refers to the system of rules and procedures that are designed to ensure that a company's resources (such as its assets, employees, and money of shareholders) are used efficiently and effectively in the pursuit of the company's objectives. 公司治理涉及规则和程序的体系，旨在确保公司的资源（如资产、雇员和股东的钱）在追求公司目标的过程中被有效地利用。
相关词汇：governance 管理、治理、统治、支配
怎么记：可以结合公司治理的内涵和外延进行记忆，如公司治理的目的是为了确保公司资源的有效利用等。
翻译的音标：[kəˈpɪrət ˈɡəʊzɪləns]
corporate governance
释义：公司治理
发音：英 [ˈkɔːpɪrət ˈɡəʊzəlti] ；美 [ˈkɔːrpɪrət ˈɡoʊzəlti]
用法：corporate governance主要涉及的是公司的所有权、控制权、管理以及股东、管理者、雇员、债权人和其他利益相关者之间的关系。
相关词汇：公司治理结构、公司治理机制、股东大会、董事会、监事会等。
怎么记：可以结合公司治理的内涵和外延进行记忆，例如公司治理结构包括股东大会、董事会、监事会和经理人员；公司治理机制包括股东大会、董事会、监事会和经理人员的权力分配机制等。
翻译基础释义和常见用法：corporate governance可以翻译为“公司治理”，其常见用法是指对公司所有权、控制权、管理以及股东、管理者、雇员、债权人和其他利益相关者之间关系的安排和管理。公司治理的目标是确保公司的决策和运营符合所有利益相关者的利益，同时促进公司的长期发展和社会可持续发展。
希望以上信息对您有帮助。
corporate governance
释义：公司治理，企业治理
发音：（kəˈrɪpɪtə ɡəuzəlti）
用法：这个词通常用于描述公司或企业的管理结构和制度，包括董事会、股东权益、管理层监督等方面。
相关词汇：董事会（board of directors）、股东（shareholders）、管理层（management）、监事会（supervisory board）、法律（law）
怎么记：可以结合公司治理的内涵和外延进行记忆，如董事会、股东等关键角色及其关系。
常见短语：
1. corporate governance structure 公司治理结构
2. shareholder value 股东价值
3. board of directors' responsibility 董事会的责任
4. corporate governance reform 公司治理改革
5. internal controls 公司内部控制
相关词汇中的常见短语：optimize（优化）、compliance（合规性）、risk management（风险管理）、board of directors' decision（董事会决策）等。