欢迎您访问colporteur基础释义_colporteur的发音_colporteur的用法_colporteur的相关词汇_怎么记_翻译!

colporteur基础释义_colporteur的发音_colporteur的用法_colporteur的相关词汇_怎么记_翻译

更新时间:2025-08-01 20:33:00作者:起步网校

colporteur

发音:['kɑːlpɔːtər]

基础释义:传教士,推销员

用法:Colporteur is a person who sells religious books and tracts.

相关词汇:

· salesman/saleswoman: 推销员

记法:colporteur由col(颜色)+port(搬运)+e+tre(表人)组成,意为“搬运书的人”

翻译的音标:colporteur 音标为/'kɑːlpɔːtə(r)/。

colporteur

基础释义:

1. 巡回推销员

2. 传播信息者

发音:

/ˌkɑːlpʊˈter/

colporteur的用法:

colporteur通常指进行宗教或慈善事业的推销员,他们沿街叫卖或分发宣传品。

相关词汇:

宣传品(propaganda)

街头(street)

怎么记:

可以结合col(来自单词collect,意为收集)和porte(意为搬运)来记,组合起来就是“搬运收集宣传品的人”,也就是“巡回推销员”。

翻译基础释义和常见用法:

colporteur n. 巡回推销员;传播信息者。在英语中,colporteur通常指进行宗教或慈善事业的推销员,他们沿街叫卖或分发宣传品。在翻译中,可以将其译为“巡回宣传员”或“街头信息传播者”。

例如:

这些colporteur正在街头分发传单,宣传环保理念。

作为一名colporteur,他走街串巷,为人们带去最新的信息。

colporteur

1. n. 巡回推销员;传教士

发音:/kəʊlˈpɔːtər/

用法:Colporteur is a term used for a person who travels around selling goods or information.(colporteur是一个用于形容四处奔走推销商品或信息的人。)

相关词汇:巡回、旅行、货物、推销、信息

记忆方法:col(颜色)+porte(携带)+r(名词后缀)→携带物品四处奔走的人→colporteur。可以尝试谐音记忆,科尔波特起。

常见短语:

1. sell/sell sth door-to-door: 挨家挨户推销

2. go on a colporteur's rounds: 巡回传教

3. distribute tracts: 散发传单

4. tracts: 小册子;宣传册;传单

翻译:在翻译中,colporteur可以翻译成“流动推销员”或“传教士”。

列举常见短语:preaching the gospel、spread the word、sell religious tracts、go on a spiritual journey、spread the word of god。

以上就是关于colporteor的释义、用法、相关词汇以及常见短语的介绍,希望对您有所帮助。

为您推荐

雅思官方发布今年考试的几大趋势,信息量超大!!

刚刚,雅思官方发布了今年考试的几大趋势,信息量超大!在这些趋势中,最重磅的莫过于对于今年雅思口语考试形式的变革。官方宣布,在雅思特有的“人人对话”口语考试模式不变的前提下,所有机考和纸笔的口语考试将在2022年中全部采用视频通话形式,现场对话的形式将彻底取消。其二,上线机考口试时间预定小程序。

2022-02-13 11:24

雅思姐,考试如何报名?小伙伴们的这下问题

有很多近期考试的烤鸭宝宝们都会来问雅思姐,考试如何报名?考试当天的具体流程是什么呢?一、雅思考试如何报名?第一次报名,请登录雅思网上报名-考试教育部注册完之后,你可以在网页左侧菜单栏找到“雅思考试报名信息”-“考位查询”,随时查询适合自己的考试时间和地点(记住有报名截止日期)。在雅思报名截止日期之后,教育部考试中心雅思网站将在“我的状态”网页公布你的雅思考号。

2022-02-13 09:13

雅思各个流程给有需要的考生,让你更从容地应考

机考是雅思近年推出的考试模式,在疫情下更适用。但对使用了十几年纸笔的考生来说充满未知和不适应,所以我尽可能详细介绍各个流程给有需要的考生,让大家能更从容地应考。:机考报名截止以及转考退考时间在考前三天。比如20日考试,17号及之前可报名及转退(纸笔考试截止时间为考前7天);考前检录:与笔试相同,教室与笔试不同,注意查看准考证,是一人一间视频通话;

2022-02-12 20:27

雅思听力题型、分数分布及备考建议【附答案】

雅思听力题型、分数分布目前的雅思考试中,针对听力这个板块,多年以来一直是设置40道题的题量,数量上并不大,加上考试时长足有30分钟,大家可以有充足时间进行答题。满分的原始分均为40分,考生依据其原始分获取1-9分的等级分。1、雅思听力考试的时候,所有题目都只会播放一遍,所以你在做听力题的时候一定要聚精会神。

2022-02-12 15:35

一下2019年雅思报名的相关内容介绍-小编带大家看

2019年雅思报名条件:证件要求2019年雅思报考的软性要求:雅思考试报名流程:预定座位选择考试的日期和考试类型,预定好的考位,系统会分配一个雅思的考试注册号,并显示当前的状态,这个凭证就是雅思考试的凭证之一。注意:一上步骤必须按顺序完成每一步,完成后才能申请是否被确认报考,考试的报名和转学必须在雅思考试截止日期完成前完成。

2022-02-12 14:41

英国文化教育协会事实上报名需要什么样的条件呢?(组图)

本文老师给大家整理了雅思考试报名条件与费用的信息,文中的内容期望会对考生们报考雅思考试带来更多的帮助。雅思考试报名需要什么样的条件呢?雅思考试报名费用如下:关于雅思考试报名条件与费用的信息老师便为大家介绍完毕了,希望文章里的这些信息考生们能认真的阅读。

2022-02-12 10:41

加载中...