all your swans are geese. 的基础释义是“你的全部天鹅都是鹅”。发音是英 [ɔːl ɪə(r) swɒːnz ɪə(r) dʒiːz]。用法是“这句话是一个双关语，因为‘swan’和‘goose’在英文中是同音异义词，所以这句话可以有两种解释：一是你的全部天鹅都像鹅一样，二是你的全部鹅都像天鹅一样。”相关词汇有“swan天鹅、goose鹅”。怎么记建议结合语境记忆。翻译的音标是[ɔːl ɪər swɒːnz ɪər dʒiːz]。

基础释义

"all your swans are geese." 这句话的意思是“你的全部天鹅都是鹅”。

发音

这句话的发音是 [ɔːl ɪə(r) swɒːnz ɪə(r) dʒiːz]。

用法

这句话是一个常见的中文成语的英文翻译，表示事物的本质或真相被揭示出来。在英文中，这句话通常用于比喻或幽默语境中。

相关词汇

- 鹅 (goose)：这句话中的“鹅”指的是天鹅的近亲，但实际上并不是真正的天鹅。

- 全部 (all)：表示所有的天鹅都是鹅，意味着它们没有真正的天鹅的特征。

怎么记

这句话可以通过中文拼音和英文翻译来记忆。

翻译基础释义和常见用法

翻译：你的全部天鹅都是鹅。

常见用法：当某人误解或错误地描述某物时，你可以用这句话来提醒他们事物的真相。例如，“你看到的不是真正的天鹅，它们实际上是鹅。”

all your swans are geese. 的基础释义是“你所有的天鹅都是鹅”。发音是 [ɔːl ɪə(r) swɒːnz ɪə(r) dʒiːz]。该表达是一种幽默或讽刺的说法，表示某人所描述的事物实际上并非他所描述的那样。

相关词汇：

鹅 (goose)：在此上下文中是“虚伪”或“不真实”的代名词。

真话 (truth)：与all your swans are geese形成鲜明对比。

谎言 (lie)：与all your swans are geese相关联。

讽刺 (sarcasm)：通常用于表达对某人或某事的嘲笑或不满。

虚伪 (hypocrisy)：与all your swans are geese有相似含义，表示表面上的言行与实际不符。

记忆方法：可以结合上下文或使用谐音记忆。

常见短语：

弄巧成拙 (make a show of oneself)

假仁假义 (hypocrisy)

虚情假意 (false pretense)

言行不一 (words and actions do not match)

口是心非 (words and deeds are contradictory)

相关词汇：真话、谎言、讽刺、虚伪、言行不一。