burn the candle at both ends 发音：英 [bɜː(r)n ðə kəˈnd(ə)l ɪt bɪˈænt ˈendz] ；美 [bɜːrn ði kənd aɪ bɪnt ˈɛndz]。

burn the candle at both ends 的基础释义：比喻用钱毫无节制，作乐过甚。

burn the candle at both ends的用法：at both ends of the candle表示蜡烛的两端，可以引申为用钱毫无节制，作乐过甚。

相关词汇：candle（蜡烛）、end（末端）、spare（节约）、spend（花费）。

怎么记：可以结合具体的语境记忆，记住这是一个比喻的说法，意思是用钱毫无节制，作乐过甚。

翻译的音标：burn the candle at both ends的翻译为英 [bɜː(r)n ðə kəˈnd(ə)l ɪt bɪt ˈɛndz]。

burn the candle at both ends\英[bɜːn ðə kəˈndə] 美[bɜːrn ði kəˈndə] 

基础释义：点蜡烛的两端，比喻浪费时间和金钱，或者做事情没有节制。

用法：burn the candle at both ends可以表示“用蜡烛的两端燃烧”，比喻“浪费时间和金钱，或者做事情没有节制”，后面可以接介词短语或者从句。

相关词汇：蜡烛、火柴、灯芯、烛台、火柴盒、火柴杆。

怎么记：可以结合生活实际来记，蜡烛的两端同时燃烧，时间久了就会烧完，所以可以引申为浪费时间和金钱。

翻译基础释义和常见用法：这句话翻译为“浪费时间和金钱，或者做事情没有节制”，常见用法是“不要burn the candle at both ends，要合理安排时间”。

发音：burn the candle at both ends/ˌbɜːrn ðə kəˈndə biːzˌɔːn/。

以上就是关于burn the candle at both ends的相关信息，希望对您有所帮助！

burn the candle at both ends

基础释义：用蜡烛的两端燃烧。

发音：英 [bɜːrn ðə kəˈnel æt bəu tən endz] 美 [bɜːrn ði kəˈnel æt bəu tən endz]

用法：这句话通常用来形容一个人过度劳累，就像蜡烛两头烧一样。

相关词汇：

1. 精疲力尽（exhausted）

2. 疲惫不堪（tired）

3. 熬夜（stay up late）

4. 劳累过度（overwork）

5. 精力耗尽（exhausted energy）

记法：可以想象蜡烛的两端燃烧，形象记忆。

翻译列举常见短语：

1. 熬夜加班（stay up late to work overtime）

2. 过度劳累（overwork oneself）

3. 精力透支（burn out one's energy）

4. 身心疲惫（tired and exhausted）

5. 夜猫子（night owl）

希望以上信息对您有帮助，如果您需要帮助或有其他问题，请随时告诉我。