bite the bullet

英 [baɪt ð ˈɪɡ bɪlt] 美 [baɪt ð ˈɪɡ bɪlt]

释义：硬着头皮做某事，勇敢面对困难或挑战。

发音：/baɪt ð ɪɡ bɪlt/

用法：bite the bullet作“勇敢地面对困难”解，是非正式用语，多用作及物动词，常用于口语。

相关词汇：bullet。

记忆技巧：bullet子弹，可以引申为“（在困境中）勇敢面对”。

翻译：你要勇敢面对困难，不要逃避。

希望以上信息对您有帮助。

bite the bullet基础释义：

1. 指“咬子弹”，即勇敢地面对困难或危险，不逃避。

2. 指“忍受痛苦或责难”。

bite the bullet的发音：

发音为[baɪt ðə ˈɪl]

bite the bullet的用法：

1. 指面对困难或危险时，勇敢地接受并克服它。

2. 指忍受痛苦或责难。

相关词汇：bullet（子弹）

怎么记：可以想象一颗子弹正在咬你，所以你要勇敢面对它。

翻译基础释义和常见用法：在面对困难或危险时，表示要勇敢面对，可以翻译为“要勇敢面对，咬紧牙关”。

例句：If you want to succeed, you have to bite the bullet and work hard.（如果你想成功，你必须勇敢面对困难并努力工作。）

bite the bullet 是一个英语习语，意思是“勇敢地面对困难或痛苦，不逃避”。这个习语的含义源于古代人们用咬箭头的办法来拉弓射箭。

1. 基础释义：勇敢地面对困难或痛苦，不逃避

2. 发音：/baɪt ðə ˈɪltɪ/

3. 用法：可以在句子中作为谓语使用，例如“She bit the bullet and accepted her failure.”（她勇敢地面对失败。）

4. 相关词汇：困难、痛苦、挑战、勇气、决心。

怎么记：可以结合其来源和含义来记忆，即“勇敢地面对困难或痛苦，不逃避”的意思。

常见短语：

1. bite one's tongue 忍住不说

2. bite the bullet 忍受痛苦

3. take the bull by the horns 勇敢面对

4. bear the brunt of 承受主要责任或冲击

5. courage to face difficulties 面对困难的勇气

以上是与bite the bullet相关的常见短语和词汇。