北京外国语大学湖南专业录取分数线在不同省份、不同专业有所不同。

以湖南为例，根据北京外国语大学招生信息网的数据，该校在湖南的文科专业录取分数线从577分到634分不等，其中翻译专业和国际新闻与传播专业的录取分数线较高。在理科方面，北外湖南理科录取分数线也从587分到633分不等。

具体分数线请参考官方发布的实际数据。

北外湖南专业录取分数线注意事项如下：

1. 北外湖南专业录取分数线是针对特定专业并且针对湖南考生的分数线，需要参考该分数线筛选目标专业。

2. 北外的录取规则是指该校对政治面貌、体检、外语及数学成绩等方面的要求，需要参考这些要求来准备个人材料。

3. 了解北外湖南专业录取分数线后，需要对比自己的成绩预测目标专业的录取可能性，并考虑是否需要参加北外的面试或夏令营等活动增加录取机会。

4. 如果有其他特殊要求，如希望进入特定专业等，建议提前了解该校招生政策并积极准备，以便更好地实现自己的目标。

请注意，以上信息仅供参考，具体的录取情况还需要参考官方发布的招生信息。

北京外国语大学湖南专业录取分数线说明如下：

1. 北外湖南招生分数线的波动性：北外湖南招生每年的分数线会有波动，这种波动主要受考生报考热度、招生计划变化等因素影响。

2. 北外湖南招生计划变化情况：如果学校在湖南的招生专业、招生人数有所变化，可能会影响录取分数线。

3. 参考性：湖南的录取分数线只是一个大概的参考标准，具体录取情况还要看具体的报考情况。因此，分数线不是固定的，会随着每年的高考政策变动和考生整体表现而变动。

具体到每年的录取情况，您可以通过查询北京外国语大学官方网站或者相关招生平台，获取更详细和具体的信息。