make hay while the sun shines 英 [ˌmeɪk ˈheɪ] 美 [ˌmek ˈheɪ]

释义：抓紧时机，趁热打铁

发音：/ˌmeɪk ˈheɪ/

用法：make hay while the sun shines是固定搭配，意思是抓紧时机，趁热打铁。

相关词汇：sun（太阳）hay（干草）

怎么记：可以结合例句来记忆，例句中“趁着大好时光赶紧干完活”可以用来帮助记忆。

翻译的音标：[ˌmeɪk haɪ] while [ˌwaɪl] [ˌθʌn] [ˌʃɪn] [ˌʃɪn]

make hay while the sun shines基础释义：在阳光明媚的时候抓紧时机做某事。

make hay while the sun shines的发音：['meɪk] [hæ] [wiː] [ðə] [ˈsʌn] [ʃɪnɪz]。

make hay while the sun shines的用法：通常用作make hay while the sun shines，意思是“抓紧时机做某事，利用机会做某事”， hay指的是晒干的草料，在英语中常用来表示要抓住机会或利用机会做某事。

相关词汇：sunshine（阳光）。

怎么记：可以结合具体的记忆场景来记，例如在阳光明媚的时候做某事。

翻译基础释义和常见用法：在阳光明媚的时候要抓住机会做某事。例如，在考试前抓紧时间复习，make hay while the sun shines。或者在工作岗位上要抓住机会展示自己的能力，争取升职加薪等。

希望以上信息对您有帮助。

make hay while the sun shines的意思是“抓紧时机，趁热打铁”，是一个英语习语。

下面是关于这个习语的一些信息：

基础释义：当太阳灿烂的时候赶紧制作干草。

发音：英 [ˌmeɪk ˈheɪ] 美 [ˌmeɪk ˈheɪ]

用法：make hay while the sun shines是一个常用的表达方式，用来鼓励人们抓住机会，采取行动，不要错过任何机会。

相关词汇：sun（太阳），hay（干草），while（当…的时候），shines（照耀），action（行动）。

记法：这个短语是一个动词短语，可以结合语境进行记忆。

翻译列举：

在机会出现的时候要抓住不放，不要错过任何机会。

我们要趁热打铁，不要浪费时间。

常见短语：

make the most of sth 利用某物

seize the moment 抓住时机

take advantage of sb 利用某人

其他相关短语和词汇：

趁热打铁，抓紧时机：seize the opportunity

机会来了：opportunity knocks

抓住机会：grab the opportunity

及时行乐：enjoy yourself while you are young。