give the game away基础释义：泄露秘密；出卖；失去优势；露出马脚。

give the game away发音：英 [ˌɡɪv ðə ɡeɪ mɪə ˈweɪ] 美 [ˌɡɪv ði ɡeɪ mɪər ˈweɪ]。

give the game away用法：表示“泄露秘密”时，接名词或代词作宾语。

相关词汇：game 游戏，比赛，猎物；away 离开，向别处。

怎么记：根据词义联想记忆。

翻译的音标：give the game away [ˌɡɪv ðə ɡeɪ mɪə ˈweɪ] 。

希望以上信息对您有帮助。

基础释义

give the game away是一个英语短语，意思是“泄露秘密，露出马脚，败露真相”。

发音

这个短语的发音为[ˌɡɪvɪðəˈɡeɪvə]。

用法

这个短语通常用于描述某人无意中泄露了某件事情，导致其他人知道了真相。例如： "He gave the game away when he blushed at his own embarrassment."（他因为自己的尴尬而脸红，露出了马脚。）

相关词汇

game：游戏，比赛；猎物；策略；竞赛。

记法：game也可以表示“竞赛”，比如体育比赛、棋类比赛等。

翻译基础释义和常见用法

翻译为“泄露秘密”时，常见用法为“不要把事情给说出去，否则会出大问题”。

例句：Don't you dare to tell anyone else or you'll be giving the game away and I won't be able to keep my job.（你不要告诉任何人，否则你会露出马脚，我就不能保住我的工作了。）

give the game away的意思是“泄露秘密，露出破绽”，其基础释义、发音、用法和常见短语、相关词汇如下：

基础释义：

give the game away是一个英语成语，意思是“泄露秘密，露出破绽”，通常用于描述某人无意中泄露了重要信息或被发现做了不诚实的事情。

发音：

英 [ɡɪv ðə ɡeɪmbə ˈweɪ] ；美 [ɡɪv ðə ɡeɪmbər ˈweɪ]

用法：

在句子中通常用作不及物动词，表示“泄露秘密”或“露出破绽”。

常见短语：

1. give sb the game：给某人一个教训，让某人输得很惨。

2. let the cat out of the bag：泄露秘密，走漏消息。

3. blow one's own trumpet：自吹自擂，自我宣传。

4. stingy with information：保守秘密。

5. keep a secret：保守秘密。

相关词汇：

1. game：游戏，比赛。

2. secret：秘密，机密。

3. information：信息，情报。

4. reveal：揭示，透露。

5. dishonesty：不诚实，欺骗。

记忆方法：

可以结合具体的语境进行记忆，例如可以想象一个人无意中泄露了重要的信息，从而帮助自己记住这个成语的含义。

翻译列举常见短语：

1. give sb a hand：帮助某人。

2. play it safe：行事谨慎，稳妥。

3. take a gamble：冒险尝试，冒险行事。

4. win the game：赢得比赛。

5. lose the game：输掉比赛。