de jure recognition 基础释义：法律上的认可；法律上的承认；在法律上被承认

发音：英 [dɪ dʒoʊ rɪˈkenəns] 美 [dɪ dʒoʊ rɪˈkenəns]

用法：de jure recognition通常用于描述某项法律或法规的认可或承认。例如，de jure recognition of the independence of Catalonia（对加泰隆尼亚独立的法律承认）。

相关词汇：de jure指的是法律上的，而recognition则是指认可、承认。

记忆技巧：de jure（在法律上）+ recognition（认识、承认）→在法律上的认识、承认→de jure recognition

翻译的音标：de jure recognition 翻译成中文是“法律上的认可”，音标为[dɪ dʒoʊ rɪˈkenəns]。

de jure recognition

基础释义：法律上的承认

发音：英 [di dʒuːrəˈrekʃən] ；美 [di dʒʊərəˈrekʃən]

用法：de jure表示在法律上，通常用于描述某项权利或地位的合法性。

相关词汇：无特定相关词汇，de jure recognition主要是一个法律术语。

记忆方法：de jure可以拆分为de（在…下）+jure（法律），因此可以联想为“在法律下的承认”。

翻译基础释义和常见用法：de jure recognition意为“法律上的承认”，常见用法为request/demand/seek de jure recognition of…，即“要求对…给予法律上的承认”。

总结：de jure recognition是一个法律术语，表示法律上的承认。常见用法为request/demand/seek de jure recognition of…，意为要求对…给予法律上的承认。

de jure recognition

释义：法律上的承认

发音：de 'dʒuːə' rɪ'kenʃən

用法：通常指法律上对某种地位、权利或权威的正式承认或认可。可以用于指某个人、组织或实体被法律认可或承认其地位、权利或权威。

相关词汇：jurisdiction、authority、legal、conformity、enforcement

记忆技巧：de（在…下）+ jure（法律）+ recognition（承认）→在法律下被承认→de jure recognition

常见短语：

1. de jure marriage 法律上的婚姻

2. de jure rights 法律权利

3. de jure status 法律地位

相关词汇：union、status、legalization、compliance、enforcement officer

例句：The new law provides for de jure recognition of minority languages. 新法律为少数群体的语言提供了法律上的承认。