diamond in the rough 基础释义为：未经琢磨的宝石；粗糙的宝石；未加工的钻石。

diamond in the rough发音为：[ˌdaɪəmən ɪn ðə ROUGH]

diamond in the rough的用法如下：用作名词 (n.)。

相关词汇有：rough、stone、cut。

怎么记：根据发音记忆，“钻石在粗糙的石头里”。

翻译的音标为：[ˌdaɪəməndɪn ɪn ðə ROUGH]

diamond in the rough基础释义：未经琢磨的钻石。

diamond in the rough的发音：发音为 [ˌdaɪəmən ɪn ðə rʊf]。

diamond in the rough的用法：diamond in the rough常用来形容某物非常有价值，但还未被开发或利用。

diamond in the rough的相关词汇：diamond（钻石）、rough（粗糙的）。

怎么记：可以想象一块未经琢磨的钻石，其价值还未被人们所知。

翻译基础释义和常见用法：diamond in the rough可直译为“未经琢磨的钻石”，在常见用法中，它常用来形容某物非常有价值，但还未被开发或利用。例如，可以说某块土地diamond in the rough，暗示它有潜力成为一块繁荣的商业地段。

diamond in the rough 是一个英语短语，意思是“未经加工的钻石”。以下是关于这个短语的更多信息：

1. 基础释义：未经加工的钻石，通常指尚未被发现或发掘的潜力巨大的人或事物。

2. diamond in the rough的发音：发音为 [ˌdaɪəmən ɪn ðə rʊf]。

3. diamond in the rough的用法：通常用作定语，表示某物或某人有巨大的潜力等待被发掘。

4. 相关词汇：加工（process）、发掘（discover）、潜力（potential）、宝石（jewel）、粗糙的（rough）。

常见短语：

发现宝石（discover a diamond）

未开发的资源（unexplored resources）

璞玉浑金（a jade in the rough）

挖掘潜力（dig up potential）

宝石级的潜力（precious potential）

相关词汇：矿石（ore）、打磨（file）、抛光（polish）、评估（evaluate）、出售（sell）。

记忆方法：可以将“diamond”理解为钻石的英文，而“in the rough”则可以理解为“未加工的”，结合起来就是“未经加工的钻石”。

翻译列举常见短语：在野外发现一颗未经加工的钻石，这真是一颗璞玉浑金。

希望以上信息对您有帮助，祝您学习愉快！