diamond in the rough 基础释义为：未经琢磨的宝石；粗糙的宝石；未加工的钻石。

diamond in the rough发音为：[ˌdaɪəmən ɪn ðə ROUGH]

diamond in the rough的用法如下：用作名词 (n.)。

相关词汇有：rough、stone、cut。

怎么记：根据发音记忆，“钻石在粗糙的石头里”。

翻译的音标为：[ˌdaɪəməndɪn ɪn ðə ROUGH]

diamond in the rough基础释义：未经琢磨的钻石。

diamond in the rough的发音：发音为 [ˌdaɪəmən ɪn ðə rʊf]。

diamond in the rough的用法：diamond in the rough常用来形容某物非常有价值，但还未被开发或利用。

diamond in the rough的相关词汇：diamond（钻石）、rough（粗糙的）。

怎么记：可以想象一块未经琢磨的钻石，其价值还未被人们所知。

翻译基础释义和常见用法：diamond in the rough可直译为“未经琢磨的钻石”，在常见用法中，它常用来形容某物非常有价值，但还未被开发或利用。例如，可以说某块土地diamond in the rough，暗示它有巨大的潜力。

diamond in the rough 是一个英语短语，意思是“未经加工的钻石”。以下是关于这个短语的更多信息：

1. 基础释义：未经加工的钻石，通常指尚未被发现或发掘的潜力巨大的人或事物。

2. diamond in the rough的发音：发音为 [ˌdaɪəmən ɪn ðə rʊf]。

3. diamond in the rough的用法：通常用作定语，表示某物或某人有巨大的潜力等待被发掘。

4. 相关词汇：加工（process）、发掘（discover）、潜力（potential）、宝石切割师（gem cutter）、价值（value）。

5条常见短语：

（1）发掘潜力（unearth potential）。

（2）宝石原石（gem rough）。

（3）宝石矿藏（gem mine）。

（4）投资潜力股（invest in potential）。

（5）璞玉浑金（pú yù hún jīn）——用来形容人的品质朴实无华。

5. 怎么记：可以想象一颗未被切割的钻石，其潜在的价值是巨大的。

希望以上信息对您有帮助，如果您需要更详细的信息，可以参考英文原文进一步了解。