carry the day

基础释义：取得胜利；获得成功

发音：英 [kəˈri θɪ ð dɪ] 美 [kəˈri θɪ ð dɪ]

用法：carry the day 通常与by 连用，表示“通过…方式取得胜利”。

相关词汇：胜利、成功

记忆方法：根据发音，谐音“carry带弟”，可以理解为carry带领弟弟取得了胜利。

翻译的音标：kəˈri θɪ ð dɪ /kəˈraɪ θaɪ ð dɪ/

希望以上信息对您有所帮助。

carry the day

基础释义：取得胜利；获得成功

发音：英 [kəˈreɪ ðə dɪ] 美 [kəˈreɪ ðə dɪ]

用法：carry the day 通常用于比喻，表示在竞争中取得胜利或赢得赞同。

相关词汇：胜利、成功

记忆技巧：carry 携带；拿；运；承担；传播；carry the day 表示胜利者。

翻译基础：翻译为“取得胜利”或“获得成功”

常见用法：在句子中表示某人通过努力或智慧取得了胜利，可以翻译为“某人成功地战胜了困难或对手”。

例如：The team carried the day in the final match.（在决赛中，队伍取得了胜利。）

carry the day

1.读音：英 [kəˈreɪ ðə dɪ ]；美 [kəˈreɪ ðə dɪ ]

2.用法：carry the day 意思是“取得胜利，获得成功”。

3.相关词汇：defeat、victory、win。

4.常见短语：carry sb. the day、win the day。

5条常见短语意思解析：

1.defeat：击败；战胜；挫败。

例句：The team was defeated in the final.

翻译：在决赛中，这支队伍输了。

2.victory：胜利；成功；战胜。

例句：He was victorious in the race.

翻译：他在比赛中获胜了。

3.win：赢；获胜；赢得。

例句：He won the race by a narrow margin.

翻译：他以微弱的优势赢得了比赛。

4.day：日子；一天；白昼。

例句：I'm looking forward to the day when we can all be together again.

翻译：我盼望着那一天，盼望着我们大家能再次团聚。

5条相关词汇举例：winner、loser、conquer、triumph、defender。winner的意思是赢家，loser的意思是失败者，conquer的意思是征服，triumph的意思是胜利，defender的意思是防卫者。

记忆方法：carry有携带的意思，carry the day可以理解为把胜利带走了，即取得胜利。

翻译列举常见短语：carry through、carry off、carry out、carry in、carry out。其中carry through的意思是坚持到底，carry off的意思是取得成功，carry out的意思是实现目标，carry in的意思是带进，carry out的意思是实施计划。