off the beaten track 英 [ˌɔf ði biːt ˌtræk] 美 [ˌɔf ði biːt ˌtræk]

1.释义：在常人走不到的地方；偏离常轨；远离人群；独树一帜

2.发音：英 [ˌɔf ði biːt ˌtræk] 美 [ˌɔf ði biːt ˌtræk]

3.用法：用作形容词 (adj.)，作“偏离常轨的”“远离人群的”解时，在句中一般用作表语。

4.相关词汇：track：轨迹，道路

5.记忆技巧：off：离开，偏离，beat：打鼓，track：轨迹，道路。

翻译为英文为：远离人群；独树一帜。

希望以上信息对你有所帮助！

off the beaten track基础释义：在常人走不到的地方；偏离常轨；远离人群；独树一帜。

off the beaten track发音：英 [ˌɔf ði biːt ˈkrækt] 美 [ˌɔf ði biːt ˈkrækt]。

off the beaten track用法：表示“在常人走不到的地方；偏离常轨；远离人群”时，可以作为不及物短语，也可以用作名词短语，后面常接介词to。

相关词汇：track，常轨。

怎么记：可以结合例句一起记忆。

翻译基础释义和常见用法：翻译为“在常人走不到的地方；偏离常轨；远离人群”，可以表示某人做某事的方式很独特，与众不同。例如：He prefers to work off the beaten track.（他喜欢另辟蹊径地工作）。

以上信息仅供参考，可以查阅英语词典了解其更全面更准确的意思。

off the beaten track 基础释义：在常人走不到的地方；偏离常轨；在荒僻的路上；在偏僻的地方

发音：英 [ˌɔfðəʊ biːt ˈtræk] 美 [ˌɔftoʊ biːt ˈtræk]

用法：off the beaten track常用于比喻，表示“在常人走不到的地方，偏离常轨，在荒僻的路上，在偏僻的地方”。

相关词汇：beat track 足迹；路径；偏僻的小路；常人走的路

常见短语：1. off the record 私下地；不公开地；不在正式记录中；2. off the mark 离目标很远；3. off the ground 脱离地面；4. off the shelf 现成的；5. off the beaten track 在常人走不到的地方

怎么记：根据发音“off the beaten track”可以联想到“偏离常轨”，从而记住这个短语。